这两组儿童具有截然不同的特点。
The two groups of children have quite different characteristics.
通过其诸多与众不同的特点,你可以识别出好莱坞的史诗影片。
There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.
我们可以了解到这两个星座都有不同的特点。
We can see that both zodiac signs do have different qualities that generally do not complement each other.
开发人员有着与众不同的特点和习性。
两种系统中的能力体具有不同的特点。
各个工厂的操作具有不同的特点和时间。
Each plant is operating with different characteristics and timing.
在包厢设计有不同的特点。
The design of private rooms embraces different characteristics.
而且他的思想在这三个阶段有不同的特点。
But his thinking in these three stages have different characteristics.
在许多区域它可能具有不同的特点,然而这是一个器官。
It may have different characteristics in many areas, but it's all one organ.
传统上,形状或符号识别器有截然不同的特点。
Traditionally, there's been some distinct flavors of shape or symbol recognizers.
我国城市节假日交通呈现出与平日迥然不同的特点。
The characteristics of urban traffic conditions during holidays differ significantly from those during weekdays.
如果学术界有一个与众不同的特点,可能就是这一点。
And if there's one single defining characteristic among academics, it may be just that.
盒子有不同的特点:如货架,悬挂轨道或穿孔的后壁。
The boxes have different features such as shelves, hanging rails or a perforated rear wall.
这篇文章描述了不同的特点和好处的信用卡余额转移。
This article describes the various features and benefits of a credit card balance transfer.
这表明事件在现实性监测的时间效应中存在不同的特点。
These suggest that events have different characteristics in the time effect of reality monitoring.
网络用语由于语境因素的影响而表现出与现实语言不同的特点。
Networks-parlance shows varying characters from actual language as the effect of context factor.
嵌入式系统开发与通用计算机系统开发相比,具有明显不同的特点。
The development of embedded system is obviously different with the one of general computer system.
有这么多的信用卡可与不同的特点,它可以努力,以决定哪一个申请。
There are so many credit CARDS available with different features, it can be hard to decide which one to apply for.
毫无疑问,这些韵诗具有不同的特点而且内容上属于不同时代的佛陀传记。
Undoubtedly, these stanzas of different character and contents belonged to different epochs in the evolution of the Buddha biography.
采用这种方法避免了展览式的工作空间,为每个团队提供一个不同的特点。
With this approach showroom- like effect is avoided and a different identify for each team is provided.
因不同的动物模型具有不同的特点,建议根据实验的要求选择适当的模型。
We should choose appropriate animal models according to experiments, because they have different traits.
每一个童子军都知道,不同类型的结有不同的特点,使他们更适合特定任务。
As every boy scout knows, different types of knots have different characteristics that make them more or less suited to particular tasks.
每个教练都有各自不同的特点与风格,你必须选中最适合自己的人做自已的教练。
Every personal trainer is different and you need to do some research to find the best possible match.
同时由于具体语境、方言习惯的关系,表达功能上也有着与普通话不同的特点。
Xining dialect is different from standard dialect in the function of expression due to the specific context and dialect custom.
作为一种新的文学形态,网络文学在创作上有着与传统纸质媒介文学不同的特点。
As a new literary form, the network literature has its unique features different from the conventional literature in paper-printing form.
这部分观众具有与其他年龄层次观众不同的特点:收视忠诚,群体稳定且有连续性。
This part of the audience with other age groups with different characteristics audience: audience loyalty, stability and continuity groups.
失眠症是神经症中的一个主要症状,临床表现为睡眠障碍,有以下几种不同的特点。
Insomnia is one of the main symptoms of neurosis, clinical manifestations of sleep disorders, there are several different characteristics of the following.
图像被输入到了电脑里,并将舞者的外表、体重、身高等不同的特点通过数字喷枪抹去。
The images were then computerised and distinguishing features such as looks, weight and height digitally airbrushed from the dancers.
图像被输入到了电脑里,并将舞者的外表、体重、身高等不同的特点通过数字喷枪抹去。
The images were then computerised and distinguishing features such as looks, weight and height digitally airbrushed from the dancers.
应用推荐