他看到了大自然的美丽，并且经历了不同的气候。
He saw the beauty of nature and experienced different kinds of weather.
变密度和厚度可根据不同的气候。
Variable density and thickness according to different climates.
大白熊也很适应各种不同的气候。
The Great Pyrenees is also very adaptable to different climates.
他们有机会接触不同的气候和天气条件。
They are exposed to various climates and weather conditions.
人们建造不同的房子来适应不同的气候和目的。
People build different houses to adapt to different climates and purpose.
相反，同一个旋风却导致了在美国和其他气候带不同的气候突变。
Paradoxically, the same vortex has created quite different weather quirks in the U.S. and other temperate zones.
总之，不同的气候条件下的房屋设计方案也都会有所不同。
Overall, housing design should differ in cool climates and warm climates.
法国有个不同的气候条件和土地很难重现其它地方的独特的混合。
France has a particular blend of climactic conditions and land that is difficult to reproduce elsewhere.
人们长期以来就普遍认可这样的观点，即不同的人种反映了不同的气候作用。
It had long been widely held that the varieties of humankind reflected the action of different climates.
它们适于生长在不同的气候里，从寒冷的山脉到炎热地区都有它们的身影。
They are found in diverse climates, from cold mountains to hot tropical regions.
有很多，你可以在2公里的范围内遇见不同的气候，但是这是有一定逻辑规律的。
There are many. You can get different weathers in 2km distance, but it remains logical.
该研究小组测试18个不同的气候模拟模型，看它们是否可以重现他们所观察到的云层覆盖型式。
The team tested 18 different climate simulation models to see whether they could recreate the pattern they had observed.
不同的气候，不同的酒，所有一切最后将被制成完全相同——是的，我认为这是一种约束。
Different weather, different wines, all to be molded to the same-yes, I'm going to say it-straitjacket.
这是你在世界里应该创建的不同的气候。那里有12种不同的气候。有的会在冬天变成下雪。
This is where you set the different climates for the world. There are 12 different climates some of which will become snowed during winter.
借鉴不同的气候条件及生境条件下形成的自然群落，师法自然，可创造出丰富多彩的植物景观。
Colorful plant landscapes can be created with reference of natural communities in different climate and habit.
Ph证书会考虑不同国家的不同的气候和现状，而且证书在建筑能耗和居住着的舒适度方面有着限制。
PH certification takes different climates and existing conditions of other countries into consideration, and the certification is limited to building energy consumption and residents' comfort.
吉林金川和哈尼的沼泽在相似的气候和环境条件下发育演化，而四川红原的泥炭发育在截然不同的气候条件下。
The Jinchuan and Hani peat bogs were developed in similar climate and environment, and the Hongyuan peat bog was formed in a different condition.
通过观察来自世界研究中心16个不同的气候变化模式，科学家把对雨林的威胁归结于因全球变暖所致的干旱和森林火灾。
The scientists calculated the threat to rainforests from drought or forest fires as the world warms by looking at 16 different climate change models from research centres around the world.
方法在不同的气候条件下，分别将180个用单层医用皱纹纸包装的无菌实验包保存于无菌间，分别于灭菌当天及存放7、14、30、60、90 d进行无菌试验。
METHODS Under the different climatic conditions, 180 sterile packages of wrinkle paper were preserved in sterile room and a sterile test was conducted after 7, 14, 30, 60, and 90 days.
我认为我们需要具体发展科学来理解气候变化在不同情况下可能产生的影响。
I would argue that we need to develop the science specifically to understand the likely impacts of climate change in different contexts.
例如，我研究了气象记录；我看了气候图表；我使用不同的方法来分析数据，比如某些统计测试；然后讨论结果。
For example, I studied meteorological records; I looked at climate charts; I used different methods for analyzing the data, like certain statistical tests; and then I discuss the results.
它们的社会行为与东部土拨鼠是如此不同是因为它们所居住的气候吗？
Their social behavior is so different from Eastern marmots because of the climate where they live?
它们的社会行为与东部土拨鼠是如此不同是因为它们所居住的气候吗？
Their social behavior is so different from Eastern marmots because of the climate where they live?
应用推荐