这些是生向不同方向的长长的石棒。
These are long stone sticks growing in different directions.
通常,他们需要准备承受来自不同方向的力。
Often he/she must be prepared for forces from various directions.
你还可以旋转笔刷来获得不同方向的痕迹。
You can also rotate the brush in order to get brush strokes at different directions.
三个永磁电动机为座椅提供不同方向的移动。
Three reversible permanent-magnet motors in one housing provide the various seat movements.
不同方向的阳光给屋子带来了活泼舒适的氛围。
The various directions of daylight give the rooms a vivid and comfortable atmosphere.
盆地内部不同方向的断层形成于同一伸展变形过程。
Faults of different orientations in this basin were caused by the same extensional deformation.
盆地内部不同方向的断层形成于同一挤压变形过程。
The faults in different orientations in the basin were caused by the same compression deformation.
白线表示定标块同一个平面上两个不同方向的平行线。
The white lines show two sets of parallel lines of a plane in calibration object.
目的:对比分析两种不同方向的肺部螺旋CT扫描的图像质量。
Objective:To evaluate the image quality of lung spiral CT scanning in two different directions.
光谱过滤:来自不同方向的声音反弹外耳的内部以不同的方式。
Spectral filtering: Sounds coming from different directions bounce off the inside of the outer ears in different ways.
三方纤绳桅杆在不同方向的风载作用下所产生的风效应是不同的。
The wind effect of three-way guyed mast is different under the action of wind load at different direction.
采用二维光电检测方法研究松质骨孔隙率沿不同方向的分布规律。
A two dimension optoelectronic test method has been developed to determine the distribution characteristics of cancellous bone porosity.
然而还有一个目前在阿根廷引起巨大争议的案例,是指向不同方向的。
But there's one case, hugely controversial in Argentina right now, that goes in a very different direction.
努力去让大脑发挥 他的作用,去创作更多的独特和不同方向的概念。
Try your best and push your brain to produce concepts that are as different from each other as you can manage.
本文利用钻头不同位置不同方向的惯性矩和挠曲对其弯曲刚性进行解析。
This paper by means of different locations inertia moment of different directions and bending of the drill, analyses its bending rigidity.
第二步是从离开夹源树四个不同方向的断面上建立一系列的花粉收集站。
The second step is to establish a series of pollen collecting stations on four transects running different directions from the source tree.
他们将通过在一个巨大的圆形的对撞管道内发射不同方向的光线来模拟实验。
They will eventually send beams in different directions around a huge, circular, "collider" pipe.
而压电性能表明在不同方向的机电耦合系数均比石英晶体相应参数大得多。
The piezoelectric property indicates that the electromechanical coupling coefficients in the different directions are much larger than the corresponding parameter of quartz crystal.
空间管桁结构是目前流行的结构形式,其节点由多根不同方向的钢管相贯连接。
Space tube truss structure is a current structure type at present, its nodes are crossing connected by several steel tubes in different directions.
您受到不同方向的牵引,各个方向具有不同的目标和各不相同的管理风格及预期。
You're pulled in different directions, with dissimilar goals and varying management styles and expectations.
并不是所有的毛发都朝一个方向,所以我加入了一些单独的朝不同方向的毛发。
Not all hair flows in one direction so I add some individual pieces of hair to stand in different directions.
太多,不同方向的外墙改造合奏成一种三维太阳拨号丰富的时空感觉整个复杂。
And too, the varied orientation of the facades transform the ensemble into a kind of three-dimensional sun dial that enriches the spatial-temporal perception of the entire complex.
中元古代与新元古代两个不同方向的地震断裂带分别控制着两个时期的盆地边界。
Two seismic fault belts with different directions in Mesoproterozoic and Neoprotertozoic control the basin boundaries of the two stages respectively.
你认为这些是某种植物吗?这些是生向不同方向的长长的石棒。大自然的另一个奇迹!
Do you think these are some kind of plants? These are long stone sticks growing in different directions. Another miracle of nature.
即使这种似乎在朝着不同方向的行进给你一种你确实在做什么的感觉,那还是个幻觉。
Even if this going towards what seems different gives you the feeling that you are really doing something, it is an illusion.
作者指出,剩余形变在长距离传播中会裂变为两个不同传播速度、不同方向的形变场。
The authors indicate that the residual deformation would fission into two deformation fields with different propagational velocities and different directions in a long distance propagation.
而另外一阶模态可能具有与第一阶模态不同方向的响应,而在其他方向上几乎没有响应。
Yet another mode of the structure may have response in a different direction than the first mode with little or no response in the other directions.
而另外一阶模态可能具有与第一阶模态不同方向的响应,而在其他方向上几乎没有响应。
Yet another mode of the structure may have response in a different direction than the first mode with little or no response in the other directions.
应用推荐