服务可能使用不同技术和编程语言实现。
Services may be implemented using different technologies and programming languages.
考虑：不同技术对请求的异步执行是否支持？
Consideration: Does the technology support asynchronous execution of requests?
组合不同技术产生可靠的结果。
采用不同技术对hamlet . xml的压缩。
采用不同技术对weblog . xml的压缩。
EAI涉及对支持不同技术接口的各种应用程序的集成。
EAI involves integrating various applications that support different technology interfaces.
新的组件将在初始组件的基础上使用不同技术实现和访问。
The new components are implemented and accessed by different technologies from the original components.
每种服务器都为使用相互配合的不同技术提供了简化的接口。
Each Server provides a simplified interface for using the various technologies in concert with each other.
有范围广泛的各种"生物技术"，采用不同技术和方法。
There is a wide array of "biotechnologies" with different techniques and applications. The Convention on Biological Diversity (CBD) defines biotechnology as
本系列教程还将说明用于集成不同技术组件的各种测试和调试参数。
This tutorial series also demonstrates various testing and debugging arrangements that you can use to integrate different technology components.
图2显示模块的技术视图，展示各个子组件和这些不同技术之间的交互。
Figure 2 shows the module from the technology point of view and illustrates the various sub-components and the interaction between these different technologies.
这种场景的问题是，MDM系统常常是用不同厂商的不同技术构建的。
The issue here is that often the MDM systems are built with different technologies from different vendors.
此分离关注使具有两种不同技术的开发人员能够使用该解决方案并行工作。
This separation of concerns enables developers with two different skill sets to work on the solution in parallel.
测试员处理不同技术(例如SOAP和Web服务)下的消息和网络协议。
The testers work with messages and network protocols of heterogeneous technologies such as SOAP and Web services.
显示器制造商们正通过多种不同技术激烈竞争，意图解决色彩问题。
Display manufacturers are competing intensely to solve this problem with a variety of technologies.
如果你决心提高你沟通技巧，就像一位去实践不同技术，模式和架构师的布道师。
If you decide to sharpen your skills as a communicator while experimenting with different technologies, patterns, and architectures consulting might just be a good fit...
这个一致性意味着CBE可表示支持特定功能的各种不同技术生成或使用的事件。
This consistency means that CBEs can be used to represent events that are generated or consumed by disparate and diverse technologies, which just happen to support a particular function.
不同技术的合并提供了及其强大的引擎，并且这个引擎被用来满足开发人员的需求。
The combination of different technologies provides an extremely powerful engine, and that engine is harnessed specifically to meet a developer's needs.
单一soa环境能利用来自不同内部人员和外部涉众的不同技术和不同数据格式。
A single SOA environment can leverage different technologies and different data formats from different internal and external stakeholders.
第3部分中，突出了在构建基于XML的SOA应用程序时用于处理sdo实例的不同技术。
Part 3 highlighted different techniques that are commonly used for manipulating SDO instances when building an XML-based SOA application.
Acid3测试十几种不同技术的大约100个片段，其中的一些技术仍在“构建之中”。
Acid3 tests about 100 fragments of a dozen different technologies. Some are still in “under construction.”
本文旨在介绍跨平台处理数据库管理职责的不同技术，不应用作比较两个产品的特性或功能的比较性文章。
This article aims to introduce different techniques in handling database administration duties across platforms and should not be used to compare the two products for their features or capabilities.
在使用多个供应商提供的不同技术时，所面临的困难之一是始终要确保程序之间能够互相对话并交换数据。
One of the difficulties in working with different technologies from multiple vendors has always been trying to get the programs to talk to each other and to exchange data.
通过两种不同技术以新方式结合，Safronova和同事们开发了一种新的基于基础物理的计算方法。
By combining two different techniques in a new way, Safronova and colleagues developed a novel approach for calculating the shift based on fundamental physics.
表示层需要足够的灵活以支持用不同技术和通过多种设备(浏览器、手机、射频识别器等)完成用户的任务。
The presentation layer needs to be flexible enough to support performing user tasks in different technologies and across a wide range of devices (browsers, mobile, RFID...).
通过大量抽象底层实现技术，sca使系统在合并使用不同技术实现的子系统时可以更加灵活并迅速适应变化。
By abstracting much of the underlying implementation technology, SCA lets a system be more flexible and readily adapt to change while incorporating subsystems implemented in different technologies.
最后，还有一些章节介绍不同技术如何应用在不同的行业中，比如汽车制造、铁路、空中交通控制和通信。
Finally, several chapters are devoted to how the various techniques have been used in various industries, such as automotive, railways, air traffic control, and telecommunications.
评论家们认为需求增加的原因并不仅仅是医用同位素，还有加拿大坎杜型反应堆，它需要利用很多其他地方的不同技术。
They believe that demand will rise not just for medical isotopes but also for Canada's CANDU reactors, which use a different technology from many elsewhere.
这个基准的目的是要度量同步和ReentrantLock的性能代价，它们是用于协调多个线程的行为的不同技术。
It purports to measure the performance costs of synchronization and ReentrantLock, techniques used to coordinate the action of multiple threads.
事实证明存在许多防止缓冲区溢出的不同技术，但它们都可划分为以下两种方法：静态分配的缓冲区和动态分配的缓冲区。
It turns out that there are many different techniques to countering buffer overflows, but they can be divided into two approaches: statically allocated buffers and dynamically allocated buffers.
应用推荐