我们不只运用不同姿势来使用物体,也用来和别人沟通。
We use gestures not only to interact with these objects, but we also use them to interact with each other.
然后,研究人员测量了志愿者的脊椎的角度,椎间盘的高度,以及这些数据在不同姿势的移动变化。
The researchers then took measurements of spinal angles and spinal disk height and movement across the different positions.
此图从不同角度描绘了九十五匹不同姿势、不同状态下的马匹与从事养马等各种活动的奚官、圉者四十一人。
This painting depicts ninety-five horses with various poses on various occasions from different perspectives, and forty-one grooms engaging various activities.
根据国际标准ISO 5982规定的不同姿势下的竖向人体动力模型,建立了具有非经典阻尼的人与结构耦合运动方程。
The vertical human body models with different postures are selected according to ISO5982, and the dynamic coupling equations with non-classical damping for structure and human are established.
我们已经预拍了几种不同的姿势。
在上面的两个例子中,来自两种不同文化的人在肢体上有着相同的姿势,但这些姿势的含义大有不同。
In both of the examples above, speakers from two different cultures have the same gesture, physically, but its meaning differs sharply.
我倾向于使用更圆的气球,用不同的姿势拿起球来巧妙地处理最终效果。
I tend to use rounder balloons, holding the balloons in different positions to manipulate the outcome.
这种犹豫出现了,尽管事实上出现的动物是不同的姿势,他们的轮廓也相当明显。
This hesitation occurred in spite of the fact the animals were often shown in different poses, making their body Outlines quite distinct.
在喂养时他训练“泰山”,通过吹口哨和坐姿势指导它做不同动作。
He will train "Taishan" when feeding, guiding him to make different positions in whistles as well as by gestures.
尤其是我已经尝试过不同的睡觉姿势,发现我躺在地上最适合快速入睡,尤其是当我不是很疲倦的时候,我通常可以在5-10分钟入睡。
还有就是每一次我拍摄它们的时候,我就会为我怎样把他们拍得更有活力或者如果实现更不同寻常的姿势而涌现新的主意。
The problem is that each time I do a shoot with them, I come up with new ideas for how I might make them more dynamic or achieve more unusual positions.
可以用不同的玩具组合,也可用各种不同的姿势。
They can be combined with different toys and used in any number of positions.
蒙古国的年轻人,尤其是在农村地区,有一种传统的问候方式:伸出手臂,手掌向上,抓住年长的人的肘的前部。年长的人也做同样的姿势,唯一不同是手掌向下。
A traditional method of greeting, especially in the country side, is for the younger person to hold their arms out, palm up, and grasp the older person just in front of the elbow.
这不是夏威夷的游泳周,但是这真的给了我一份冒险的满足感。尤其是在我试着游出不同的姿势时,要知道我25年没有游泳了。
It wasn't a week in Hawaii, but it did provide a sense of adventure and satisfaction, especially as I tried to swim strokes I hadn't swum in 25 years.
瑜伽有很多种不同的用来伸展的姿势,无论你是初学者或已经有较高的水平。
Yoga asanas provide plenty of variants of stretching no matter if you are just a beginner or if you are already at an advanced level.
如果你遇到不同国家和民族的人们,要记住他们不仅仅用语言来交流。姿势、手势或语调也可以代替语言。
If you meet people of different nationalities remember that they do not only communicate with the spoken language. A gesture or intonation may replace words.
Idzikowski说,研究表明大多数的人夜间保持一种睡眠姿势,只有5%的人,不同的夜晚不同的睡姿。
Idzikowski said the research reveals most people stay in the same position all night and only 5% lay differently night by night.
在不同地方姿势有着不同的意思。
杰奎琳: 蹿我觉得……有几个不同的方面吧,一是仪容仪表,另一方面是动作姿势,还有就是言谈上的表现。
Jacqueline: % I think it is…there are different areas. One thing is the appearance. The other thing is your posture. And then a third area is what you say.
每种姿势都会以不同方式活动肌肉。 。
比如,上下点头这一姿势在世界不同的地方表达的信息也是不一样的。
For example, nodding the head up and down is a gesture that may communicate different messages in different parts of the world.
著名心理学家GlennWilson博士根据不同的拿酒杯姿势,总结出饮酒者可以分为八种不同的个性特征。
All revelers fall into one of eight different personality types which are given away by their drinking techniques, Dr Glenn Wilson, a leading psychologist has concluded.
Volkow表示,手机的设计和用户的使用姿势可能导致个别受影响的大脑区域位置不同。
The particular brain regions affected would probably change depending on a phone’s design and how a person held it, Volkow says.
Volkow表示,手机的设计和用户的使用姿势可能导致个别受影响的大脑区域位置不同。
The particular brain regions affected would probably change depending on a phone's design and how a person held it, Volkow says.
我们用不同的姿势来表示对别人的尊重。
他让几十个试验者以三种不同的姿势排便,分别是坐在十六和十二英寸高的马桶上以及蹲在一个塑料容器上。
He had several dozen patients defecate in each of three positions: sitting on a 16-inch-high toilet, sitting on a 12-inch-high toilet, and squatting over a plastic container.
不要只是做标准的自拍动作,要摆弄各种不同的姿势,增添点乐趣。
Play with a range of different positions to keeps things interesting instead of relying on the standard selfie pose.
不要只是做标准的自拍动作,要摆弄各种不同的姿势,增添点乐趣。
Play with a range of different positions to keeps things interesting instead of relying on the standard selfie pose.
应用推荐