不同品质性状的变异系数差异悬殊。
Variation coefficients of rice difference quality traits have great disparity.
不同品质的关键是寿命，寿命由光衰决定。
Different quality is the key of life, life is decided by the light fades.
专为亚洲人设计的三款不同品质十二种优雅色泽。
The 3 qualities and 12 graceful colors especially designed for Asian.
不同品质性状变异程度不同，其中单宁含量变异最大。
The different variations of the traits of sorghum accessions were revealed, therein, tannin content varied most.
不同品种，不同品质汽油会导致胶质和水分的增加也不同。
Different species, different gasoline quality would lead to an increase in glial and water are also different.
这款设拉子干红显示其所生长土壤的与众不同品质伴随着黑莓和李子果香。
General Tasting Notes: This Shiraz wine shows distinctive earthines with blackberry and plum flavours.
不同的解决方式取决于不同的个性，这也从一个侧面表现了各个人的不同品质。
Different solution depends on the different individuality, and that also from a side showed a different quality of each person.
不同品质的关键是寿命，寿命由光衰决定。光衰小、寿命长，寿命长，价格高。
Different quality is the key of life, life is decided by the light fades. A small decline, long service life, long service life, high price.
当观察者完全安静的时候，不是制造出的安静，那就必然会有一种不同品质的觉察产生。
When the observer is wholly silent, not made silent, there is surely a different quality of awareness coming into being.
本文以不同品质类型的小麦品种为试材，分析比较不同品种的产量潜力及其产量动态变化规律。
Wheat with different quality types was used to analyze the output potential and the dynamic change of output.
家畜必须被喂养和宠爱才能得到牛奶和鸡蛋，不同土壤的种类会培育出不同品质等级的农作物。
Livestock must be fed and loved in order to produce milk or eggs, and different soil types will yield different levels of quality in your crops.
同时公司另有专门的产品研发部门和生产基地，从而满足客户对产品的不同品质和价位的特别需求。
As well we have professional Research & Development division and production site so as to satisfy the customer's special demand for the product with different quality and price.
室外通过墙壁和旋转建造了5个不同品质的庭院，创造开口和封闭，形成了与室外和原有景观的联系。
Outside, through these walls and turns, 5 courtyards of different qualities are built, creating openings and closings that condition the relationship with the outside and the existing landscape.
本研究结果说明，小麦品质性状的改良是非常复杂的，对不同品质性状的改良应采用不同的育种策略。
This research results also showed that wheat quality trait improvement is very complex. A different strategy may be used in different quality trait breeding.
贮存期间，大米的品质发生变化，不同品质的大米、不同品种的大米对啤酒酿造和啤酒特性有明显的影响。
The quality degenerated during storage. Different quality and different variety of rice had obvious effect on brewing process and beer quality.
根据红外光谱的特征峰形和吸光度比不仅可以区分生普和熟普，而且有可能区分生普或熟普的不同品质级别。
And although there is a great mass of similarity in infrared spectrum, the results still show differences in the characteristic peaks of infrared spectrum between unzymic and zymic Pu'er tee.
这些不同品质的材料提供了不同的特性，例如从中等到高等的抗冲击性，从低到高的光洁度和高温扭曲特性等。
Commercially available grades offer different characteristics such as medium to high impact, low to high surface gloss, and high heat distortion.
结果表明：不同品质的稻米均有其固定的淀粉粒形态。杂交稻米淀粉粒的形态因双亲米质的优劣而具有明显差异。
It was shown that there was distinct difference of morphological characters in both complex starch grain and single starch grain of endosperm between the well and poorly qualified rice.
进行了卷烟分组加工试验，即针对烟叶的不同品质特性，进行了不同混配方式、不同烘丝模式和分组加料、分类烘丝等试验。
The experiments on grouping processing of tobacco were carried out, tobacco leaves were grouped, blended, cased, and dried in different ways suitable to their quality characteristics.
渔场以金鱼养殖为主，同时还有不同品质的锦鲤，均具有优良的品相，价格合理，品种齐全，在同类市场具有很大的竞争力，是您最理想的选择。
Fisheries mainly to fish breeding, there are different quality carp were excellent in good, reasonably-priced, full range, in such markets are very competitive, it is your best choice.
研究不同杀菌剂处理对哈密瓜采后品质的影响。
Study the effect of different fungicides treatments on the quality of postharvest Hami melon.
西汉普斯特德有几家不同的高品质商店和超市。
West Hampstead has a variety of good stores and supermarkets.
另一个帮助人们成功的品质是创造性——用不同的方式思考事情，并且想知道别人会怎么做同样的事情。
Another quality that helps people succeed is creativity — thinking about things differently and wondering how others will do the same thing.
链接和嵌入都是同样可行的战略，但是具有不同的品质，适用于不同类型的项目。
Linking and embedding are equally viable strategies, but they have different qualities and are not suitable for the same types of projects.
不同的视觉会影响我们的生活品质，心情，成就，还有心态的平衡。
This vision influences the quality of our life, our happiness, success and of course life balance.
他们可能会以不同方式告诉你他们很诚实('老实说，我觉得…')，从个人品质上看很可能是无辜的('我从没伤害过一只苍蝇')。
They may tell you they are honest in various ways (' Honestly, I think... ') and are likely to be innocent by dint of personality traits (' I would never harm a fly ').
脸谱网上“朋友”的感情、品质和志趣相投性都会有所不同，注意力也是如此。
Just as Facebook "friends" come in varying degrees of intensity, quality, and symmetry, so does attention.
脸谱网上“朋友”的感情、品质和志趣相投性都会有所不同，注意力也是如此。
Just as Facebook "friends" come in varying degrees of intensity, quality, and symmetry, so does attention.
应用推荐