研究小组随后测定了TLR基因在不同个体间的表达情况，发现尽管个体间的表达差异较大，但P53可显著地激活几个TLR基因的表达。
They then examined the expression of TLR genes. The team detected large variations among individuals, but found that p53 generally led to the activation of several TLR genes in patients' cells.
根据这一定义，区分不同物种的标准是不同物种的个体间相互交配产生可育后代的可能性。
According to this definition, one species is distinguished from another by the possibility of matings between individuals from each species to produce fertile offspring.
然后，有些人对睡眠不足有很强的抗拒能力，这可能是个体间遗传物质的不同引起的。
However, some individuals have a trait-like resistance to sleep loss that appears to be rooted in genetic differences.
这项研究并没有检验各个国家不同个体间大脑体积的区别。然而，他们预测个体间的区别在那些地理轮廓又瘦又长的国家中-比如巴西和智利-会更明显。
The study did not examine differences in brain size in individual countries, however these are expected to be bigger in long, thin countries such as Brazil and Chile.
不同个体间生产力的不同非常巨大。
Hahn博士发现，9处鳉鱼的AHR的胺基酸链中，不同个体间是相连的，共找出26处。
Dr Hahn has, however, found nine places along the amino-acid chain of killifish AHR where the link in the chain varies between individuals. Altogether, he has identified 26 such variations.
同种激素在同一物种的不同个体间可以产生不同的反应。
The same hormone in different individuals of the same species can lead to different responses.
在不同年龄群体间最主要的差异是个体担忧的内容。
The primary difference across age groups is in the content of the individual's worry.
该蜂卵巢管的数量在不同个体间偶有差异。
Variance was found to some degree in the number of ovariole in P. puparum.
不同品种和同品种不同个体（或株系）间芽粒的有无和多少差异较大，而与具有芽粒性状单株的花序部位无关。
The difference of bud grain which having or nothing and many or few between alike variety and different varietes. and nothing relation with flow head place.
如果在研究中使用恰当的引物或引物对，SSR分析有效地揭示了同一种内部不同品种和个体间的微小的变异。
The SSR analysis effectively reveals diminutive variation among accessions or individuals within the same species, given approximately the same number of primers or primer pairs used in studies.
从开始求偶到下蛋的这段时间的长度会非常的不同。不仅仅是种间的差距还有种内不同个体之间的差距。
The period of time from when the first sign of courtship begins through to egg laying will vary enormously, not only between species but between individuals within a species.
医生越来越依靠不断增加的循证医学文献来指导这一过程，为的是使患者获益最大化，并能注重不同患者间个体的差异。
Physicians increasingly can call on a growing literature of evidence-based medicine to guide the process so that benefit is maximized, while respecting individual variations among different patients.
在不同种群间，寄生感染程度也是一个有力的指示量，可以预示雌性个体的生育力变化；
The level of infection by gregarines was also a strong predictor of mean fecundity of females at the inter-population level.
陕北白绒山羊多绒型变异个体的遗传性能稳定，外观特征如绒球状，在不同群体间出现的比例平均为5.6%。
The genetic character of Shanbei white many-cashmere goat is stable. The appearance is like a ball shape. The mean proportion in the different population is 5.6%.
人工种群植株不同密度间个体生长差异显著，尤其是人工二年生种群植株中、低密度区比高密度区个体生长得较大，体现了密度制约的效应。
Plants, especially in population of two years, have bigger bodies in low and middle densities than that in high densities in field. It's the effect of density dependence.
那些不同药物之间的效果剂量等式并没有被那些药物发现者认同。这些等式完全依据诊室的经验但在许多个体间存在差异。
These equivalents do not agree with those used by some authors. They are firmly based on clinical experience but may vary between individuals.
结论每一个低分子肝素产品间都存在着明显的差异，具有不同的特点，临床使用中应按指征个体化给药。
CONCLUSION Every low molecule heparin product has its own feature, and they should be used individualized in clinic.
虽然症状在个体间有所不同，但最常见的症状为盆腔部位的疼痛。
Although the symptoms vary in individuals, but the most common symptoms are pelvic pain site.
结果表明，在强筋与弱筋小麦间的单糖基本组成差异不显著，而不同品种小麦之间个体存在明显差异。
These results, gluten wheat gluten and sugar between the basic components of single difference was not significant, but between different cultivars of individual differences were apparent.
结论L PL基因多态性影响飞行员不同个体间血脂水平，环境因素是引起飞行员高脂血症的重要作用因子。
Conclusion LPL gene polymorphism is a genetic factor on the pilot individual serum lipid levels, and environment factors are important in inducing hyperlipidemia of the pilots.
序列间的分歧统计表明这些蝇类在物种内的个体分歧不超过1%，而不同物种间的净分歧均超过7.74%，最高可达14.85%。
Sequence divergences within species were less than 1%, while net divergences between species were all greater than 7.74%, the highest reaching 14.85%.
对三个经济性状显著不同的甜菜品系根据个体表现型所划分的集团子代，随机区组试验结果表明：品系间和集团间的根重及含糖差异均显著；
Randomiged blockexperient on the phenotype of individual plant of mass filial generation of 3 sugarbeet lines with significant different in the economic character have been worked.
对三个经济性状显著不同的甜菜品系根据个体表现型所划分的集团子代，随机区组试验结果表明：品系间和集团间的根重及含糖差异均显著；
Randomiged blockexperient on the phenotype of individual plant of mass filial generation of 3 sugarbeet lines with significant different in the economic character have been worked.
应用推荐