她有一次穿了一件极不合适的衣服来参加我的生日聚会。
On one occasion, she wore an improper dress to my birthday party.
“我在长身体的时候非常消瘦，衣服大小也不合适，而且我经常遭受别人的欺负，”他说，“后来我17时，我受够了，于是我常去健身房。
Clothes wouldn’t fit me and I got bullied, ” he says. “Then, at 17, I’d had enough so I took to the gym.
专业模特大都不合适，因为弗洛伊德先生想达到的效果是“天哪，你没穿衣服呀！”
Professional models are rarely suitable because Mr Freud wants the effect of "My God, you haven't got your clothes on!"
收拾你的衣柜。保留可以在许多场合经常穿的衣服。扔掉不合适的和不经常穿的衣服。
Look through your closets. Keep only those clothes that are versatile. Get rid of anything that doesn't fit or that you don't wear.
你穿的衣服不合适。
没错，这些衣服就是给那些自认“嗲声嗲气的女孩”的- - -想爬树就不合适了。
And make no mistake, these pieces are for the self-confessed "girlie girl" - there is little scope for tree climbing.
你的短衣服在正式宴会上穿不合适。
我看见菲尔莫的帽子放在帽架上，心想不知我穿上他的衣服合适不合适，我尤其喜欢他那件插肩袖大衣。
I wondered if his clothes would fit me. He had a raglan that I particularly liked. Well, by now he was on his way.
玛丽的衣服长短不合适，太短了。
我们会过多地给对方打电话约会；我们总是随叫随到；我们会穿错衣服、我们会因为一些不该笑的笑话笑得像个傻瓜似的；我们会和不合适的人约会。总之，一切都非常糟糕。
We call our dates too often, we are constantly available, we wear the wrong clothes, laugh at bad jokes like a fool, date the wrong people and generally get it all badly wrong.
英国一家公司发明了“智能”更衣室，可以告诉购买衣服的顾客，他们正在试穿的衣服到底合不合适。
British company has developed a 'smart' changing room that tells clothes shoppers what not to wear.
你不会辱骂别人说他们的新衣服不合适他们或者你不应该居住别人的新房子即使他们免费让你住。
You do not want to insult someone by saying that their new dress does not fit properly or that you would not live in their new house even if they paid you.
我很想去阿尔卑斯山滑雪，不知道现在去合不合适，要不要穿很厚的衣服。
I want to go to Alps to ski. Do I need to take many clothes? And is now a right time to go?
英国一家公司发明了“智能”更衣室，可以告诉购买衣服的顾客，他们正在试穿的衣服到底合不合适。
A British company has developed a 'smart' changing room that tells clothes shoppers what not to wear.
英国一家公司发明了“智能”更衣室，可以告诉购买衣服的顾客，他们正在试穿的衣服到底合不合适。
A British company has developed a 'smart' changing room that tells clothes shoppers what not to wear.
应用推荐