夸张过分地或不合适地夸大或夸张;
很普遍的做法是系统构建在假定的可用性上面,这不可避免地导致不合适的花费或应用程序工作得比预期的要差。
It is all too common for systems to be built based on assumptions regarding availability, leading inevitably either to inappropriate expense, or applications that perform worse than desired.
坦率地说,面试后我一直认为这个工作不合适我。
Frankly speaking, I have been thinking that the position is not right for me.
为了要明了网页设计上哪些元素是合适的,哪些是不合适的,你需要返回到原始资料。这意味着你要深入地观看。
In order to determine what is going right or wrong with your web page layout, you have to go to the source. This means looking under the hood.
用户可以编辑模板,这样的话,在语音回复不合适的场合,用户也可以快速地发送简单的回复。
These canned responses can be tapped by the user, allowing for a fast method of sending simple replies in cases where speaking may not be desirable.
人们一生中利用时间最糟糕的莫过于经年累月地从事自己完全不合适的工作。
The very worst use of time in life is to stay for months or years at a job for which you are completely unsuited.
总地说来,西方人只是在好朋友之间才交换礼物,因此,给一些泛泛之交的人赠送礼物是不合适的。
Generally speaking, Westerners exchange gifts only among good friends, therefore, it's inappropriate to give gifts to casual acquaintance.
我们会过多地给对方打电话约会;我们总是随叫随到;我们会穿错衣服、我们会因为一些不该笑的笑话笑得像个傻瓜似的;我们会和不合适的人约会。总之,一切都非常糟糕。
We call our dates too often, we are constantly available, we wear the wrong clothes, laugh at bad jokes like a fool, date the wrong people and generally get it all badly wrong.
“在你感情这么强烈时,不接受你似乎是不合适的,”她闷闷不乐地说。“我真希望刚才没有追你!
'It seems wrong not to accept you when you feel so strongly, 'she replied unhappily. 'I wish I hadn't run after you!
这件事影响了我非常在意的朋友。我再次为被我轻率地使用不合适的词语而冒犯到的人道歉。
I apologize again to anyone who I offended for this thoughtless use of inappropriate language about an issue which affects friends of mine and which I care about deeply.
“我尝过了,那蜜酒的酒精含量太高,”他的母亲接着说,“这种蜜酒作饮料是不合适的,不过有人生了急病,它倒和红酒、白兰地一样地有效;
'I found the mead so extremely alcoholic, ' continued his mother, 'that it was quite unfit for use as a beverage, but as valuable as rum or brandy in an emergency;
严格地说,这个词用在这儿不合适。
严格地说,这个词用在这儿不合适。
应用推荐