对Q235及HP295热轧板冷弯不合格试样进行了宏观观察及微观分析。
The macroscopical survey and micro cosmic analysis of unqualified cold bending test samples of Q235and HP295hot -rolling plate had been stu died.
如果我们在那段时间后没有达到设定值，试样就被认定是不合格。
If we will not reach that switch point after that time the test specimen will be rated bad.
如果抗拉强度试样不符合7.4.2的要求，对每一个不合格的试样再取两个试样进行试验。
If a tensile test specimen fails to meet the requirements of 7.4.2, two further test specimens shall be obtained for each one that failed.
每个附加的试样应进行与不合格的初始试样相同的试验。
Each additional test specimen shall be subjected to the same tests as the initial test specimen that failed.
抽验结果如不合格，应再取双倍试样进行复验，复验后仍有一项不合格，则应逐件进行检查。
If the result of random inspection shows ineligible, double samples shall be taken for re-inspection. If anyone is still ineligible after re-inspection, those products shall be checked one by one.
抽验结果如不合格，应再取双倍试样进行复验，复验后仍有一项不合格，则应逐件进行检查。
If the result of random inspection shows ineligible, double samples shall be taken for re-inspection. If anyone is still ineligible after re-inspection, those products shall be checked one by one.
应用推荐