他犯的所有错误，他的粗心大意可能对病人造成的伤害，她毫不留情地指出：蔡德鲁表现不合格，将不能完成外科医生培训计划。
All the errors he'd made, thepatients he might have harmed because of his carelessness. She did not sugarcoat the truth: that Capra was failing and would not be allowed to finish thesurgery program.
作为开发计划和跟踪的一部分，开发团队拥有一个不合格的冗长候选待办事项(CWN和缺陷)。
As part of the development planning and tracking, the development team has a lengthy backlog of candidates (CWNs and defects) that did not make the cut.
举一个在50年前常见的例子，假设一支不合格并且疏于准备的球队面对一支专业的具有额外的计划与训练的球队，那么结果一定是后者将获得压倒性的胜利。
If, as was often the case 50 years ago, opposing teams were unfit and under-prepared, then the professional mantra of extra planning and more training yielded a competitive advantage.
如果他们的计划不合格，美国民众应该知道国会的共和党人为什么不喜欢这个就业法案。
If their plan doesn't measure up, the American people deserve to know what it is that Republicans in Congress don't like about this jobs plan.
协定的处理计划通过核准后，才可对不合格物项进行进一步处理。
Nonconforming items will not be processed further until approval of the agreed disposition plan.
根据原材料检验标准、控制计划及图纸的要求对原材料进行检验，杜绝不合格品的投入生产。
Carry out incoming inspection based on inspection standard of raw material, control plan and drawing requirements, eliminate unqualified raw materials from the very beginning.
负责三坐标的日常点检，通过三坐标测量及时快速的反映不合格产品隔离并执行反映计划；
Responsible for coordinate the daily inspection and quickly and timely through the CMM measuring reflection of unqualified product isolation and implementation reflects the plan;
负责三坐标的日常点检，通过三坐标测量及时快速的反映不合格产品隔离并执行反映计划；
Responsible for coordinate the daily inspection and quickly and timely through the CMM measuring reflection of unqualified product isolation and implementation reflects the plan;
应用推荐