对于我来说，它是不可阻挡的。
大规模事件的发生是不可阻挡的。
在全球市场，日本人曾被视为不可阻挡的力量。
In world markets, the Japanese were regarded as unstoppable.
因此，它是一个不可阻挡的历史潮流。
也是不可阻挡的历史潮流。
你自己的启动和停止时，你是不可阻挡的。
当前全球化已成为世界不可阻挡的历史潮流。
Nowadays globalization becomes an irresisted historical trend in which economic globalization acts as the core.
如今，人们想当然地认为，中国也是一支不可阻挡的力量。
控制出生政策使得老年化比例以不可阻挡的速度增长。
On the control, the birth control policy make the proportion of aging people rise at an unstoppable rate.
当cp3变成了一个不可阻挡的力量的时候，我开始有点紧张。
I started to get a little nervous when CP3 turned into an unstoppable force.
正如他恳求上帝来拯救他，大卫发现他自己不可阻挡的接近了上帝。
Even as he pleads with God to come to his rescue, David finds himself inexorably drawn to him.
在什么速度，我们不知道，但是它会继续下去，这将是不可阻挡的！
At what speed we don't know, but it will go on, and it will be unstoppable!
他是不可阻挡的。他能够随时破门，很难找到哪支球队能阻止他的。
He is unstoppable. He is scoring all the time and it's difficult to say if there is a team he won't score against.
当然，新设备如雨后春笋般出现必将引发对于安全性的不可阻挡的担忧。
Of course, that surge of new devices will usher in an unpredented wave of security concerns.
约旦的主要竞争对手提供了一些什么是对喜欢玩这种不可阻挡的进攻力量的记忆。
Some of Jordan's main competitors offer up their memories of what it was like to play against such an unstoppable offensive force.
想象一下你正呆在一艘远洋轮船上，这时一道十层楼高的水墙像一列不可阻挡的货运列车冲向你。
Imagine you're on an ocean liner when a wall of water ten stories tall RACES toward you like an unstoppable freight train.
那些感觉受到召唤的人们内在会产生不可阻挡的渴望参与进来，成为真理和光的灯塔。
Those that feel called to this work will have an undeniable urge to take part, and will become a beacon for truth and light.
企业文化管理正逐渐成为不可阻挡的世界潮流，它是现代企业管理向纵深挺进的一个里程碑。
Corporate culture management is becoming gradually a world trend that cannot be held back, and it is a milestone that modern corporate management faces the deep.
这固然不错，但它忽略了一个无可争议的事实：混合动力汽车已经成了汽车行业的一股不可阻挡的力量。
That's all well and good, but it ignores one incontrovertible fact: Hybrids have become the auto industry's unstoppable force. Consider.
区域经济金融合作的最高境界就是完全的经济一体化，这已成为当代世界一股不可阻挡的潮流。
The tiptop ambit of regional economic and financial cooperation just is complete economic integration, which has became the historic tide in the present world.
但那也只可能是不可阻挡的下降趋势的中止- - -不可阻挡发生的条件是我们不能很快的控制住碳排放。
But that would simply be a pause in the inexorable decline - inexorable, that is, if we don't curb carbon emissions soon.
各国经济在全球范围内相互依赖、生产日益专业化和国际化，企业的跨国经营已经成为不可阻挡的潮流。
The economy of various countries inter-depends in the world, production specialization and internationalization day by day, already trend of enterprises.
一位法国社会学家评论说，这种从家庭生活向单身生活的转变是在过去一个世纪里个人主义不可阻挡的浪流的一部分。
The shift away from family life to solo lifestyle, observes a French sociologist, is part of the "irresistible momentum of individualism" over the last century. CET-6, 2005.6.
回顾历史上的这些时刻，并相信我们的进步是不可阻挡的——美国永远注定会取得成功，这些固然让人感到自豪。
It's tempting to look back on these moments and assume that our progress was inevitable -– that America was always destined to succeed.
回顾历史上的这些时刻，并相信我们的进步是不可阻挡的——美国永远注定会取得成功，这些固然让人感到自豪。
It's tempting to look back on these moments and assume that our progress was inevitable -– that America was always destined to succeed.
应用推荐