裁员已是不可避免的事。
因此,衰老和死亡不应被视为不可避免的事,尤其是在生物具有诸多自我修复机制的情况下。
Thus aging and death should not be seen as inevitable, particularly as the organism possesses many mechanisms for repair.
但这在牙买加是不可避免的事。
当然,不可避免的事最后终于发生了。
金融危机来临之际,裁员已是不可避免的事。
HomeThe financial crisis is coming, Layoffs already was inevitable.
不为琐事,常见的或者不可避免的事感到烦恼。
Be not disturbed at trifles, or accidents common or unavoidable.
这些名词共有的意思是。将在一个人身上发生的不可避免的事。
The central meaning shared by these nouns is . something that is inevitably destined to happen to a person.
如何有效利用动车组资源来解决我国运输问题是不可避免的事睛。
It's inevitably the trend of future to make full use of CRH resource to solve the domestic transport problem.
如果你每天在停车场停车,车子上出现小小的划伤和碰伤是不可避免的事。
If you use car parks every day, finding minor scrapes and scratches on your car is one of those things.
虽然我们对不可避免的事有所准备,但是最终的结果同样令我们痛苦,同样难以接受。
And although we prepared ourselves for the inevitable, the end was no less painful, no easier to accept.
对我来说,这是好事,对别的过路旅客来说,这是坏事,对他本人来说,这是不可避免的事,因为他一无所有。
For me good, for the next traveller bad, and for himself inevitable because he has nothing to eat;
好吧,当你活着呼吸只是这么一件事时,像这类事是不可避免的。
It's fine - something like this is unavoidable when you're living and breathing only one thing.
当然,有些事可能犯错,但犯错时生活中不可避免的。
Of course, doing something could lead to mistakes... but mistakes are a part of life.
我们现在将玉米价格猛拉了上来,然后他又不可避免的影响到了原油的价格,而且我认为时光无法倒流,这是没办法的事。
We've now hitched the price of corn, inextricably linked the price of corn, to the price of crude oil, and I think we can't turn the clock back, that's the way it is.
但是,一些其他的事却不可避免地发生了:当亨利还年少的时候,家对他来说就是“安全胶囊”和天堂,可是这一切都不复存在了; 而他曾经对父亲的看法——强壮、细心呵护和保护照顾家人的形象——被这一切都粉碎了。
" But something irrevocable had happened: the "safe bubble" and haven of Henry's youth had gone for ever, and his vision of his dad as "strong, caring and protective" had been shattered.
他们试图拖延不可避免要发生的事。
They are trying to stall something that is inevitable to occur.
在一位纽约客的一生中,有几件不愉快的事是不可避免地要去面对的。
In the life of a New Yorker, there are several unpleasant things one will inevitably have to face.
无论做什么工作,人总会不可避免的遇到各种困难和挫折,如果摔倒后的埋怨,注定将悲伤一生,一事无成。
A person, whether to engage in any work, encountered difficulties and setbacks are inevitable, because if fell wrestle wrong to blame the cause of their dry, it is bound to lament life, nothing.
我料想玛丽离婚的事是不可避免的。
命运一个特定的人或事注定的不可避免的运气;
The inevitable or necessary fate to which a particular person or thing is destined; one's lot.
但是这在工作上似乎不可避免,我不得不在意我看人看事的方式首先保证不能沉迷于其中而失去客观角度。
But it seems inevitable in this line of work that I have to care about the way I look without getting obsessed about it.
但是这在工作上似乎不可避免,我不得不在意我看人看事的方式首先保证不能沉迷于其中而失去客观角度。
But it seems inevitable in this line of work that I have to care about the way I look without getting obsessed about it.
应用推荐