我相信他的话,但我同样知道,真正的两性关系中不可能没有风险。
I believe him, but I also know you can't have a true partnership without risk.
从根本上,他相信,创造出坚不可摧的彩票是极其困难的,如果不是不可能的话。
Fundamentally, he believes that creating impregnable tickets is extremely difficult, if not impossible.
“如果石油业不介入参与的话,这就不可能实现,”他说,“对于我们任何一方来说,这绝不是微小的挑战,但通过我们双方合作,整合双方团队的优势、科学及工程人才,相信这将带来最佳的成功机会。”
The challenges are not minor for any of us but we have the combined teams and scientific and engineering talents to give this the best chance of success.
即使法布雷加斯有着一份很长的合约,但是温格从来没有以一个主教练的身份来尝试阻止球员离开,如果他们想要离开的话,他也相信要留住一个不快乐的球员是不可能的。
Even though Fabregas has a lengthy contract, Wenger has never been a manager who tries to stop players leaving if they want to go and also believes it is nigh on impossible to keep an unhappy player.
即使法布雷加斯有着一份很长的合约,但是温格从来没有以一个主教练的身份来尝试阻止球员离开,如果他们想要离开的话,他也相信要留住一个不快乐的球员是不可能的。
Even though Fabregas has a lengthy contract, Wenger has never been a manager who tries to stop players leaving if they want to go and also believes it is nigh on impossible to keep an unhappy player.
应用推荐