你不可能做到两全其美。如果你有钱整天外出玩乐，就能还掉一部分债。
You can't have it both ways. If you can afford to go out all the time, you can afford to pay off some of your debts.
仅凭一张专辑就能拯救这么多鲸鱼的生命，这似乎是不可能做到的。
It might seem impossible that just one album could help save the lives of so many whales.
米歇尔将不得不努力取悦每一个人，这不可能做到。
Michelle will have to work to please everyone—an impossible task.
这些发现表明，不可能做到人人平等，所以一个理想状态应该是根据员工群体来衡量不同的投入和结果。
Such findings suggest that one person's equity is another's inequity, so an ideal should probably weigh different inputs and outcomes according to employee group.
听起来不可能做到，其实未必。
我认为伊朗不可能做到两面兼顾。
“急速冲浪”几乎是不可能做到的。
当然他们的产品不可能做到一切。
这是动物所不可能做到的。
没有网络，我们根本不可能做到现在这样。
Without the Internet, we wouldn't be able to do this at all.
你当然不可能做到，也从来没有这种本事。
那么为何要许诺这些不可能做到的事情呢？
如果电影被抵制，那你们就不可能做到这一点。
你是否曾经想要学习一门语言但从来都认为自己不可能做到呢？
Have you ever wanted to learn a language, but never felt like you could?
我的教练汤姆·弗莱明说，实际上任何人都不可能做到。
ACTUALLY, said Tom Fleming, my coach, it is unlikely that anyone can do it.
你不可能做到别人要求你做的每一件事，你只有足够时间去行神的旨意。
It is impossible to do everything people want you to do. You have just enough time to do God's will.
父亲问每个儿子都在尝试打破这一束，但是他们都不可能做到。
The father asked each son in turn to try to break the bundle, but none of them could do it.
卡罗尔：走出时光旅行的迷雾最简单的方式是宣布那不可能做到。
Carroll: the simplest way out of the puzzle of time travel is to say that it can't be done.
这是我们伟大上帝的命令，他不会命令我们去做不可能做到的事。
This is the command of our great God, and he cannot command the impossible.
我们知道50%是不可能做到的，所以我们只是希望接近它而已。
Knowing that 50% is impossible, we just want it to be "close".
“我们不可能做到，”他说，“我们在德国人来的时候就屈服了。”
"We could never have done that," he says. "We caved in the moment the Germans arrived."
同时它还帮助我们采用这个方法，你们知道，我们不是不可能做到的。
And it also helps us kind of take the approach that, you know, we're not boiling the ocean.
这种方式可以传送出的活力和说服力是躲在讲台后怎样也不可能做到的。
This delivers energy and conviction that can never be achieved from behind a lectern.
他班里的同学从来没有超过三到四个，所以他不可能做到逃学不引起别人注意。
There were never more than three or four pupils in his class, so he had a tough time bunking off without being noticed.
但是笛卡尔否定了这一观点，因为有些事情，人类可以做到，机器永远不可能做到。
But Descartes said that can't be because there are things that humans do that no machine could ever do.
他更新了我们的生命，主所作的都是我们想要的，但这些凭我们自己是不可能做到的。
He can do new things in our lives that we always wanted to do but never thought we could do on our own.
他更新了我们的生命，主所作的都是我们想要的，但这些凭我们自己是不可能做到的。
He can do new things in our lives that we always wanted to do but never thought we could do on our own.
应用推荐