如果我们接受只要应用程序运行在那些存在未知风险的网络上，公共网络就不可能是安全的这一事实的话，那么我们就应该了解如何测量和管理这些风险。
If we accept that corporate networks can't be secure as long as the applications running on those networks have an unknown risk profile, it behooves us to learn how to measure and manage that risk.
不过，这里仍有风险，因为一次管理不善的复审有可能对机构造成不可弥补的损害。
However, there are risks here as well, as a poorly conducted review could irreparably damage the institution.
在这种情况下也不可能为银行风险管理，通过积累与消耗储量。
In this case it will not be possible for Banks to manage risk through the accumulation and depletion of reserves.
通过采用这个方法，EVMS就不会让人认为磁盘为空，也就不可能愚弄管理员(例如使他覆盖原始的freebsd卷)，从而可以避免有风险的行为。
By taking this approach, EVMS avoids the risky behavior of advertising the disk as being empty and thus possibly fooling an administrator into overwriting a raw FreeBSD volume, for example.
永久性的控制这里描述的输出构成了风险分析和风险管理之间的主要区别，并且对它的功效有必不可少的作用。
The permanent control of the outputs as described here constitutes the main difference between Risk Analysis and Risk Management and is essential to its efficiency.
坚持项目管理的方法和策略可以有效地降低风险，降低成本，提高成功率，这些都是必不可少的元素，在波特的五种力量模型。
Adhering to project management methods and strategies can effectively reduce risks, cut costs and improve success rates, and all these areessential elements in the Porter's five force model.
这些可以通过与做为风险管理必不可少的一部分的内外部利益相关者的沟通中体现。
This can be indicated by communication with stakeholders as an integral and essential component of risk management.
风险管理是必不可少的概率，降低了企业的目标将受到损害的突发事件。
Risk management is essential for reducing the probability that corporate objectives will be jeopardised by unforeseen events.
有效的风险管理被认为管理者实现组织目标不可或缺的条件。
Effective risk management is regarded by managers as essential for the achievement of the organization's objectives.
正式的风险管理极大的提高了项目成功完成的可能性，并且降低了那些不可避免的风险的潜在负面结果。
Formal risk management greatly improves the likelihood of successful project completion, and it reduces the potential negative consequences of those risks that cannot be avoided.
一种控制机制被用于管理不可预知性和控制风险。
A control mechanism is used to manage the unpredictability and control the risk.
经济周期波动、社会不可抗力、银行管理不善、消费者理财不善及恶意欺诈等是消费信用蕴涵的主要风险。
Fluctuations in economic cycles, social force majeure, poor bank management, consumer financial mismanagement, and malicious fraud, and so on, are all implied major risks for consumer credit.
对于管理风险、协调成功的工程作业，以及适当地设定客户预期值而言，这些活动很重要且不可或缺。
These activities are necessary and important to manage risk, coordinate successful engineering efforts, and set customer expectations appropriately.
风险管理是工程项目管理中不可或缺的重要组成部分。
The risk management is an essential part of project management.
信用定价是信用风险管理的核心，风险中性定价方法具有传统定价方法不可比拟的优点。
Credit pricing is the core of credit risk management, risk-neutral pricing method has advantages over traditional methods.
风险管理是项目管理不可缺少的一部分。
巨灾风险的可保性与可负担性，是保险在巨灾风险管理框架与机制中发挥作用并不可回避的重要前提。
Insurability and affordability is an important prerequisite of the role of insurance in catastrophe risk management framework that cannot be avoided.
经济周期波动、社会不可抗力、银行管理不善、消费者理财不善及恶意欺诈等是消费信用蕴涵的主要风险。
Economic cycle, social force majeure, banks'mal-management, consumers'poor money handling skills and fraud are the main risks faced by consumer credit.
如何通过有效地风险评价增强创业企业的风险管理水平，进而提高其成活率，已成为一个不可回避的现实问题。
It has been a inevitable problem to enhance the level of risk management and increase the survival rate of entrepreneurial enterprises by the effective risk evaluation.
风险处处存在，风险管理是项目管理过程中必不可少的一个部分。
Risk is everywhere and risk management is an absolutely necessary part in the process of project management.
风险处处存在，风险管理是项目管理过程中必不可少的一个部分。
Risk is everywhere and risk management is an absolutely necessary part in the process of project management.
应用推荐