教育在人的一生中发挥着不可替代的作用。
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
在数据交换领域中它起到了不可替代的作用。
It plays an irreplaceable role in the field of data exchanging.
体现了虚拟现实技术的一些不可替代的作用。
It also discusses the function that this technology cannot be replaced.
高校图书馆在校园文化建设中有着不可替代的作用。
The university library has an important action in the cultural construction of campus.
所以真正重要的是其他睡眠阶段是否有不可替代的作用？
So the real question is how critical those other phases of sleep are. Do they yield any irreplaceable benefits?
钾对于小麦高产与优质都具有重要的、不可替代的作用。
Potassium is indispensable for the high yield and high quality in wheat production.
GPS在道路运输信息服务系统中发挥着不可替代的作用。
The effective of GPS could not be replaced in the road traffic data service center.
采购在降低成本，增强企业的竞争力起着不可替代的作用。
Procurement to reduce costs, enhance the competitiveness of enterprises plays an irreplaceable role.
行政沟通是行政组织的血液，在行政管理中起着不可替代的作用。
Administrative communication, the blood of administrative organization, plays an irreplaceable role in administrative management.
艺术家和评论家都对艺术作品的永久价值做出了不可替代的作用。
It is the artist, not the critic, who gives society something of lasting value.
五十余年来，它在维护世界和平与安全方面发挥了不可替代的作用。
In the more than fifty years the peace maintaining - ACTS have played an irreplaceable role in maintaining peace and safety of the world.
作为最重要的半导体材料，硅在微电子等领域具有不可替代的作用。
As the most important semiconductor material, silicon is playing a very important role in microelectronics field.
内刊作为一种重要的文献资料，在社会生活中发挥着不可替代的作用。
As an important kind of documentation, restricted publications play an indispensable role in modern life.
而记者型节目主持人在新闻采访中占据着重要地位，起着不可替代的作用。
Type show host and reporter at a press interview, occupies an important position, plays an irreplaceable role.
诚信作为最基本的道德要求和道德品质，在当代道德建设中有着不可替代的作用。
Honesty as the basic moral request and character, takes the role which cannot be substituted in moral construction.
父母在孩子们的性格培养，人生观树立，命运走向方面可以发挥不可替代的作用。
Parenting will have many indispensable roles to play in shaping children's character, establishing their life outlook and influencing their destinies.
数学教育作为教育的重要组成部分，在提高人的全面素质上起着不可替代的作用。
As an important part of the education, mathematics teaching becomes more important in improving personal all-round quality.
诱惑侦查作为一种特殊的侦查手段，在某些案件的侦破中发挥着不可替代的作用；
Tempting investigation is a special kind of investigation method and plays an irreplaceable role in the investigation of certain cases.
呼叫中心作为用户最容易接触到的渠道，在数据收集方面将发挥着不可替代的作用。
Call center as the users are most likely to come into contact with the channel, in the aspect of data collection will play an irreplaceable role.
精神传统是社会文化的重要组成部分，对于维系社会正常运转具有不可替代的作用。
Modern spiritual tradition is an important part of social culture, for it plays an irreplaceable role in maintaining the normal operation of our society.
内燃机作为二十世纪最广泛应用的动力机械，在新世纪中仍然具有不可替代的作用。
Internal combustion engine as most popular power machinery still has an affect in a new era.
随着时代的前进，人们逐渐认识到现代陶艺元素在建筑空间环境中不可替代的作用。
With the progress of the era, people begin to realize the irreplaceable function of modern ceramic element in architectural environment.
草本植被具有积极的保持水土的作用，在黄土高原生态环境建设中具有不可替代的作用。
Grassland vegetation plays active and important role in conserving soil and water, particularly in the eco-environment construction on Loess Plateau.
终身教育在当今社会的重要性和迫切性，使图书馆在实施终身教育中具有不可替代的作用。
The library plays an irreplaceable role in implementing the lifelong education due to the importance and urgency of lifelong education in today's society.
在这样的背景中，锡良身为疆吏重臣，对推动教育向新阶段的迈进发挥了不可替代的作用。
In that circumstance, as minister of state, His-Liang played an irreplaceable role in advancing education to a new stage.
60年的实践证明，安理会在解决事关世界和平与安全的重大全球和地区问题上具有不可替代的作用。
Practices in the past 60 years have proven UN Security Council has indeed had an irreplaceable role to play in resolving major global and regional issues bearing on world peace and security.
60年的实践证明，安理会在解决事关世界和平与安全的重大全球和地区问题上具有不可替代的作用。
Practices in the past 60 years have proven UN Security Council has indeed had an irreplaceable role to play in resolving major global and regional issues bearing on world peace and security.
应用推荐