动机能帮助你接受那种不可改变的事实。
Motivation can help you accept things that cannot be changed.
使这些青少年患者难以接受这一不可改变的事实。
Causes these young people patient to accept this unmodifiable fact with difficulty.
对于不可改变的事实，除了认命以外，没有更好的办法了。
For truth that will never change, in addition to you, there is no better way.
对于不可改变的事实，除了认命以外，没有更好的办法了。
For the immutable fact that, in addition to resigning to fate away, there is no better solution.
气候变化是一个不可改变的事实，它和我们每个人息息相关。
Climate change is an unaltered fact that is closely related to every one of us.
树立他们的威信来反对那个专治，这是美国人民不可改变的事实。
The American people have unalterably set their faces against that tyranny.
你接受比抱怨还要好，对于不可改变的事实，你除了接受以外，没有更好的办法了。
You accept good than complain, for the immutable fact, in addition to accept, you have no better way.
不论你已经生了几个正常的孩子，这一次，你所等待的盼望的计划的梦想的孩子没有降临。这是一个不可改变的事实。
No matter how many other, normal children you have, nothing will change the fact that this time, the child you waited and hoped and planned and dreamed for didn't arrive.
我们的父母爱我们是因为我们是他们的子女，这是不可改变的事实，所以和父母在一起时我们会感到比和其他任何人在一起时都安全。
Our parents love us because we are their children and this is an unalterable fact, so that we feel safer with them than with anyone else.
两艘船确实沉没了的事实是不可改变的历史事实。
The fact that the two vessels did sink is an unalterable fact of history.
对我而言，就如同富人能得到更好的律师这一事实一样，它是难以改变，遥不可及，因此毫无意义。
For me, it is as immutable and unreachable, and thus as meaningless, as the fact that rich people get better lawyers.
塑料是现代生活中不可忽视的事实，他们已经在过去50-60年间以各种好方法彻底改变了世界。
Plastic is an inescapable fact of modern life, and they have revolutionised the world during the past 50-60 years-in many good ways.
两艘船确实沉没了的事实是不可改变的历史事实，虽然船的设计和安全条款已经改变，但是，人类行为的火药库本质一如既往，没有改变。
The fact that the two vessels did sink is an unalterable fact of history, and while ship design and safety protocols have changed, the powder-keg nature of human behavior is the same as it ever was.
这并不改变这样的事实：这些遭人诟病的图片完全是断章取义-被用来证明在设计这幢飞船般的建筑时，库哈斯（Koolhaas）的脑海有不可告人的东西。
This doesn’t change the fact that the damning pictures which supposedly prove that Koolhaas had unspeakable things on his mind when designing the party spaceship were taken completely out of context.
不可能会好了。改变总是不是好的。人们说改变是好事，事实才不是。
No, it's not going to be fine. Change is never fine. They say it is, but it's not.
但是，快速承认错误并不可能改变其即将被控告的事实。
But a quick acknowledgement of his mistake may not change the fact that a case will be built against him.
不可译成：“把帝国涂上诱惑的颜色叫它联邦不能改变事实。”
And dressing Empire in seductive colors and calling it Commonwealth cannot alter the facts.
爱可以摧毁一切。包括那些不可改变的困难和事实……
The love can destroy everything. Including those difficulties and facts not alterable.
事实都是固执的。它不可能随着我们的愿望，喜好和情绪而改变。
Facts are stubborn things. They can not be altered by our wishes, our inclinations, or the dictates of our passions.
要学着接受生活有时候不如您所愿的这一事实，与其试着去改变一些不可能的事情还不如将你的精力放在你能掌控的事情上。
Accept the fact that things may not go as planned. Instead of trying to change something you can't, focus your energy on changing something that is within your control.
要学着接受生活有时候不如您所愿的这一事实，与其试着去改变一些不可能的事情还不如将您的精力放在您能掌控的事情上。
Accept the fact that that things may not go as planned. Instead of trying to change something you can't, focus your energy on changing something that is within your control.
要学着接受生活有时候不如您所愿的这一事实，与其试着去改变一些不可能的事情还不如将您的精力放在您能掌控的事情上。
Accept the fact that that things may not go as planned. Instead of trying to change something you can't, focus your energy on changing something that is within your control.
应用推荐