如果你(对公司而言)真的是不可或缺的，你的老板会给你必须的时间(即便不是那么充足)让你维持好与家人和朋友的关系的。
If you are actually indispensable your employer will, perhaps begrudgingly, give you the time you need to get your relationship with family and friends back on track.
告诉你的朋友们也这样做，如此一来，这位侍者对于餐馆老板来说就变得不可或缺了，他会因此而感谢你，好好服侍你。
You've just made that waiter look indispensable to the owner. The server will be grateful and take good care of you.
现在是2015年，短信是我们生活中不可或缺的一部分——无论是发给工作上的朋友还是发给男/女朋友。
It's 2015, and texting is an integral part of our lives – whether it's pertaining to our regular ol' friends or a girlfriend (or boyfriend alike).
众人对狗狗的态度不同，但共同点是，腊肠狗是他们生活中不可或缺的亲近的朋友。
All of the dog's attitude is different, but the common point is that dachshunds are close friends in their lives indispensable.
父亲在孩子的生命中扮演着许多不可或缺的重要角色：供养人、保护者、养育者、导师和朋友。
Fathers have indispensable roles to play in the lives of their children: provider, protector, nurturer, teacher, and friend.
朋友是你一生不可或缺的宝贵财富。
每个人的生活中交朋友是不可或缺的。
她最亲密的老朋友，一个她生活中似乎不可或缺的男人，要在这个十一月底的黄昏，冒着雨，驱车前来。
Her dearest and oldest friend, a man who seemed almost indispensable to her living, would drive up in the rainy dusk of the closing November day.
她最亲密的老朋友，一个她生活中似乎不可或缺的男人，要在这个十一月底的黄昏，冒着雨，驱车前来。
Her dearest and oldest friend, a man who seemed almost indispensable to her living, would drive up in the rainy dusk of the closing November day.
应用推荐