人们担心这一新提议的背后有不可告人的目的。
There are fears of a hidden agenda behind this new proposal.
他指责一些国家怀有不可告人的目的,企图损害法国的影响力。
He accused foreign nations of having a hidden agenda to harm French influence.
他们是毫无信用的无赖,没有达到其不可告人的目的前决不罢休。
They are liars and scoundrels who will stop at nothing to pursue their mysterious aims.
现在有些商人已经被指责,说他们储存大豆有其不可告人的目的。
Now some merchants have been exposed to the charge that they reserve their soya beans with ulterior motives.
有些人认为在昏暗的酒吧里搭讪女孩一定是抱有不可告人的目的。
There's that attitude that if you're chatting up a girl you must only be after one thing.
腾讯的动机只有一个:坚持强行扫描用户硬盘,绑架和劫持用户,以达到其不可告人的目的!
Tencent is only one motive: Stick to scan your hard drive by force, kidnapping and hijacking the user to achieve their sinister purposes!
那些人希望破坏这次活动以求达到他们不可告人的目的,即通过这次事件,宣扬他们荒谬的理念来蒙骗更多的无知的人们。
Plenty of that people want to block the torch relay to achieve their political propose. And through the event, they want to advocate their absurd idea to deceive more ignorance people.
目的是为了建立信任、消除怀疑,从而帮助你的团队意识到你没有任何不可告人的安排。
The goal is to replace suspicion with trust, and help your team realize that you don't have any hidden agendas.
目的是为了建立信任、消除怀疑,从而帮助你的团队意识到你没有任何不可告人的安排。
The goal is to replace suspicion with trust, and help your team realize that you don't have any hidden agendas.
应用推荐