东巴基斯坦是巴基斯坦不可分割和不可切断的一部分。
East Pakistan is an inseparable and inseverable part of Pakistan.
它切断了我与兄弟间不可替代的关系。
It has severed an irreplaceable relationship with my brother.
令人担忧的是:普京执掌俄罗斯期间,已经向世人证明了其作为供应国的不可靠性,只要惹恼了克林姆林宫,燃气供应就会被切断,正像其对待乌克兰和白俄罗斯一样。
That is a worry: under Vladimir Putin Russia has proved itself an unreliable supplier, cutting gas to countries such as Ukraine and Belarus that have incurred the ire of the Kremlin.
卡梅伦切断了欧洲和公投的联系,但他不可能将二者一起消灭。
Mr Cameron has broken the link between Europe and referendums, but he cannot kill the issue altogether.
但是它并不意味着,切断不可见的联系,这种联系在有些时候,让这些元素与有意义的世界相连接。
But it doesn't mean removing the invisible connective tissue that somehow binds the elements into a meaningful whole.
由于氧本身不可燃但支持燃烧,救火行动要求尽可能切断氧源,然后按照燃烧的材料来救火。
Since oxygen is nonflammable but supports combustion, fire-fighting actions require shutting off the source of oxygen, if possible, then fighting the fire according to the material involved.
三宠坏的孩子,从他们的家庭财富被切断,被迫做不可思议的事情翆-找一份工作。
Threespoiled children who are cut off from their family fortune and forced to do theunthinkable - get a job.
去找你的那些不可避免被你的控制者所切断的朋友和家人们,…让他们重新接纳你。
Go to the friends and family you will inevitably have been disconnected from by your controller, fall on your sword, and ask them to take you back.
既然氧本身不可燃但支持燃烧,救火行动要求尽可能切断氧源,然后按照燃烧的材料来救火。
Since oxygen is nonflammable, but supports combustion, fire-fighting actions require shutting off the source of oxygen, if possible, then fighting the fire according to the material involved.
结果表明:输能装置和切断衰减器的不连续性是造成幅相一致性行波管相位不可补偿的重要因素之一。
The analysis indicates that the mismatches can lead to the possibility that the phase of phase coincidence TWT can't be compensated. It is necessary to measure the…
结果表明:输能装置和切断衰减器的不连续性是造成幅相一致性行波管相位不可补偿的重要因素之一。
The analysis indicates that the mismatches can lead to the possibility that the phase of phase coincidence TWT can't be compensated. It is necessary to measure the…
应用推荐