市场上存在的同类设备都不可以直接用电子邮件发送，用户要么利用电脑上扩展坞，要么取下内存卡，然后将图像拷贝的电脑上进行发送。
Handheld ultrasound devices currently on the market can't e-mail images directly— a user has to transfer them to a PC first, either with a docking station or by removing the device's memory card.
例如，如果您选择groupMEMBERS，变量将代表组名称值，而且不可以在运行时将其改为usersBYUSERID。
For example, if you choose group MEMBERS, the variable will stand for the group name value, and it can't be changed to USERS BY USER ID at runtime.
既然命令行界面不可以将文件系统结构以图形化的方式表示出来，那么，它一定有另外一种表现方式。
Since a command line interface cannot provide graphic pictures of the file system structure, it must have a different way of representing it.
他们不可以将申请庇护的人送往没有批准反酷刑公约以及难民公约的国家。
They cannot send individuals to a country that has not ratified the torture convention, the convention on refugees.
“如果天雨路滑，如果冰天雪地，你不可以将人们处于受伤的危险之中，”他说。
“If it’s slippery, if it’s icy, you can’t get people exposed to injuries, ” he said.
记者们被告知，不可以将“危机”与“俄罗斯”这两个词联系在一起，所以国内媒体非常默契的只报道说是世界性危机以及俄罗斯“应对危机”的措施。
Journalists have been told not to link the words "crisis" and "Russia", so the state media consistently talk only about a world crisis and Russia's "anti-crisis" measures.
时间就是生命，我们不可以将拯救生命的用品调运到错误的地方。
When time is of the essence, we cannot afford to have the life-saving supplies going to the wrong places.
更坏的是，它可以增长，却不可以缩小，所以LeakyChecksum将永久保持一个与所处理的最大文件一样大小的缓冲区。
Worse, while it can grow, it cannot shrink, so LeakyChecksum permanently retains a buffer as large as the largest file processed.
g因子所决定的学习掌握知识的速度，它会大大地影响一个人，看他能否将所学知识反过来指导实践或变成间接经验，而不可以代替实践或经验本身。
Instead the g factor regulates the rate of learning: it greatly affects the rate of return in knowledge to instruction and experience but cannot substitute for either.
“它们一方面要求对服务收费，但另一方面，你又不可以将保证止损点设定在小于10%的范围内，”他指出。
"They ask for points but you can't set a guaranteed stop closer than 10 per cent away," he points out.
有火灾的危险，不要更换附属插头，包含一个不可以称动的安全装置如果附属插头被损坏的话，就应该将产品丢掉。
Risk of fire do not replace attachment plug contains a safety device that should not be removed discard product it the attachment plug is damaged.
工作人员：抱歉，不可以的。如果您乘坐的不是24小时内的联程航班，我们就不能直接将您的行李托运到伦敦。
Officer: I am sorry. If you have here more than 24 hours between connecting flights, we can't check your luggage through London.
很不幸，不可以将指针容器与标准库的可变算法共用。不过，这些算法中最有用的已经以成员函数的方式提供出来了。
Unfortunately it is not possible to use pointer containers with mutating algorithms from the standard library. However, the most useful ones are instead provided as member functions.
你不可以将这本书拿出室外。
他知道，所有的人都不时有将早餐吐司烤焦的时候，他不可以因为他们的抱怨而让自己沮丧。
He learns that all men have burnt toast for breakfast now and then and that he shouldn't let their grumbling get him down.
为什么不可以？光是奥尼尔的名字对于西汉姆来说就足够带来信心了，而且现任的格兰特也将马上下课了。
What was not to like? O 'neill apparently gave West Ham enough encouragement for briefings to be given that the incumbent, Avram Grant, was about to be sacked.
任何地区或扶轮社发行的扶轮公式名录都必须在公式名录中声明不可分发给非扶轮社员，也不可以将公式名录中的通讯资料利用在商业邮寄的用途上。
Any district or club issuing a Rotary directory should include a notice stating that it is not for distribution to non-Rotarians, nor may it be used as a commercial mailing list.
你不可以将开关打开，房间里充满了瓦斯。
布朗先生，我可不可以将论文推迟到下周交呢？
现在心情非常的不好。你可不可以把照片变大一点然后将文字上色，拜讬了。
Can you make the photo bigger please and fix the text and do it in colour please. Thanks.
在这节写作课中我们将着重学习短语动词和以及一些可以分开的短语动词和不可以分开的短语动词。
In this writing lesson, we will focus on phrasal verbs and learn about phrasal verbs that we can separate and phrasal verbs that we cannot separate.
为了帮助我们开发市场，你们难道不可以将价格降4%吗？
To help us develop a new market for your products, can't you cut your price by 4%?
有人可以将重新制造纸张让它变成像新的一样，有人可以重新制造锡罐罐子瓶子等一切东西，但是人们永远不可以重新制造一个像你一样的精彩的人来！
They can recycle paper till it's as good as new, reproduce cans and jars and old bottles too, but they can never recycle another person as wonderful as you.
消极的想法可以将所有的事情，变成不可以思议的困难。
Negative thinking can make all sorts of things incredibly difficult.
消极的想法可以将所有的事情，变成不可以思议的困难。
Negative thinking can make all sorts of things incredibly difficult.
应用推荐