多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。
此外,潜在的信息是,这个家庭的母语并不重要,也不受重视。
Moreover, the underlying message is that the family's native language is not important or valued.
农业在那个地区有些不受重视。
诚实在今天不受重视吗?
您能谈一下为何ajax标签不受重视了吗?
因为不受重视,他打算改换门庭,另投他人。
Because he's not receiving attention, he plans to switch allegiance to a new master.
像自由一样,黄金从不留在不受重视的地方。
然而不幸的是,经济学家们的观点总是不受重视。
遗憾的是,我们现生活在一个女童往往不受重视的世界。
Unfortunately, we live in a world where girls are often not valued.
情报部在我们参谋系统中不受重视的地位到处表现无遗。
The stepchild position of g-2 in our general staff system was emphasized in many ways.
模板匹配技术理论成熟,但其计算量大缺乏效率而不受重视。
Template matching theory is very perfect, but lack of efficiency because of complicated calculation, so is ignored by people.
长城是世界上最大的露天博物馆,但对他的保护并不受重视。
"The wall is the world's largest open-air museum, but one without a curator," Lindesay told us.
这种行为会让谈话者觉得自己不受重视,并且显示出你的不专心。
This behavior makes the speaker feel unimportant and shows you are not committed to the moment.
正因为她们相对不受重视,她们可以更自由地做自己想做的事情。
Precisely because they mattered less, they were freer to do what they wanted.
闪电是另一个常见的非常要命的、而且很不受重视的自然灾害。
Lightning is another very common, very deadly - and very underappreciated - natural hazard.
似乎除了电气化之类的为数不多的改进外,铁路一直不受重视。
It seems that except for few improvements such as electrification, railway has been neglected.
孩子们如果没有安全感,觉得自己不受重视,他们就不会好好学习。
Schwartz said. "Kids don't learn when they don't feel safe or valued."
由于担心自身所在的群体不受重视,一些人会和自己的同类划清界限。
Fearing that their group isn't valued, some members distance themselves from their own kind.
先不管研究如何,家长们只要一想到他们的孩子不受重视,立马就警铃大作。
Regardless of the research, parents instinctively grow alarmed at the thought of their child getting less attention.
女孩也能接受一点教育,前提是她出身富裕家庭,但总得来说女孩教育不受重视。
Girls could be given some education, if their families were wealthy enough, but the cities didn't really concern themselves so much with girls' education.
在当前的管理学校中,教育培养的是企业的经营者,而如何设计企业几乎不受重视。
Education, in present management schools, trains operators of corporations. There is almost no attention to designing corporations.
在现代商业里,销售人员的悲剧不是他们已经无用武之地,而是他们根本不受重视。
The tragedy of the salesman in modern business is not that he is on the way out, but that he is disrespected. C-suites hardly ever contain a "chief sales officer".
是这个基金的发言人。她说戴安娜用这个名人的身份来引起人们对这个不受重视的事业的关注。
Samantha Rennie is a spokesperson for the fund. She said Diana used this celebrity status to draw attention to unpopular causes.
是这个基金的发言人。她说戴安娜用这个名人的身份来引起人们对这个不受重视的事业的关注。
Samantha Rennie is a spokesperson for the fund. She said Diana used this celebrity status to draw attention to unpopular causes.
应用推荐