自在天是一种特殊的存在,不受无明及其产物的污染,也不受业、潜在业力和行为结果的影响。
Ishwara is a special kind of Being, untouched by ignorance and the products of ignorance, not subject to karmas or samskaras or the results of action.
不过现在已经很少有城市不受全球气候变暖的影响了,不是有污染,就是有自然灾害,或者是森林毁坏和温室效应。
However, there are so few places left that have not been affected by global warming. If it's not the pollution, then it's the natural disasters, deforestation, or the greenhouse effect.
该方法特异性高,不受样品中钠离子的影响,也不受内、外源腺苷三磷酸的污染,测试过程灵敏、结果准确。
The method is not influence for sodium ion in sample, and not polluted by internal and foreign matter. And it has high specificity, precise testing result, and good accuracy.
试样抛光时,最重要是要避免夹杂物的剥落、变形或抛光表面被污染,以便检验而尽可能干净和夹杂物的形态不受影响。
The mosaic approach and fixture method can be applied to fix the sample avoiding the round polished edge and make sure the smoothness of the testing surface.
试样抛光时,最重要是要避免夹杂物的剥落、变形或抛光表面被污染,以便检验而尽可能干净和夹杂物的形态不受影响。
The mosaic approach and fixture method can be applied to fix the sample avoiding the round polished edge and make sure the smoothness of the testing surface.
应用推荐