你们总是忍受,你们一点也不反抗。
他们并不残忍,也不反抗或是愤怒。
所以,他们为何不反抗呢?
不要只是站在那儿也不反抗。
当他们被侮辱时,从不反抗。
如果我们不反抗,犹太人将会永远消失。
“乔,”我问道,“你为什么不反抗呢?”
杰克·斯派洛:我们不得不反抗……然后逃跑!
无论老板何时责骂他,他忍气吞声,毫不反抗。
Whenever his boss reprimands him, he eats crow with no resistance.
中立善良是一个行善且对秩序即不偏爱也不反抗的阵营。
Neutral good is the best alignment you can be because it means doing what is good without bias toward or against order.
不反抗。
他反抗是因为他知道如果他不反抗,下次就更不会反抗了。
He fought because he knew if he didn't fight, it would make it that much easier not to fight the next time.
既然人家欺负到头上来了,我们又怎能任他欺负而不反抗呢?
Since they end up a bullying, how can we any resistance, he does not bully?
当我们让他捡起积木而不是尖叫或者在地上打滚的时候他并不反抗。
'he doesn't overreact if we ask him to pick up Legos, rather than screaming and throwing himself on the floor.
虽然歹徒夸口决不会给活捉,但是被围之后,他毫不反抗就屈服了。
Though he boasted he would never be taken alive, the outlaw submitted to the police without a struggle when surrounded.
但她并不反抗,是因为她拼命想摆脱现在的生活,她梦想着在北京重新开始生活。
She does not resist him because she desperately wants to escape from her present life.
有些童话故事中的女性角色遭受坏人的折磨从不反抗,只会等着有魔法的仙女的帮助。
Some of the female characters in the fairy tales are tortured by the bad guys, and they are only waiting for the help of the fairies.
这个产品没有让她流鼻血,而且她从来不反抗我往她桔汁里面加这个,所以我想她喜欢它!
This product doesn't do that and she has never complained about me adding it to her juice, so I assume she likes it!
亚斯塔罗斯毫不反抗地承认了,然而,他认为他被放逐是非正义的,并一直诅咒直到他消散那天。
Astaroth admitted to no such defiance, however, and swore to the day of his disappearance that his fall was unjust.
大多数人认为不反抗是因为我们有罪,还有人会以为我们是疯子或傻子,也许只有很少人会认为我们是有尊严的男人。
A few would think us crazy or stupid. A very few would perhaps consider us men with dignity.
“我说过,如果我们不得不反抗,并为个位数的利率狂叫不已,那我就会实施惩罚性税收的征收。” 亚杜里•肖回忆道。
“I said if I have to haul us kicking and screaming into single-digit interest rates, I'll do it,” he recalls.
碰上别人欺负,也不反抗或没有反抗能力,没办法正确表达自己的心灵世界,在心灵上非常依赖外力,心里痛苦却不能纾解。
When others bully, do not resist or no resistance ability, no way to correct their own spiritual world, in the heart very dependent onexternal forces, heart pain cannot relieve.
Wilson说:“当你毫不反抗的去担心,它容易会失去它的力量”长期下来,你会发现那些令人烦恼的想法干扰力少了。
"When you worry without resistance, it tends to lose its power," says Wilson. Over time you'll find those troubling thoughts are less intrusive.
Wilson说:“当你毫不反抗的去担心,它容易会失去它的力量”长期下来,你会发现那些令人烦恼的想法干扰力少了。
"When you worry without resistance, it tends to lose its power," says Wilson. Over time you'll find those troubling thoughts are less intrusive.
应用推荐