他的学期论文得了个不及格分数。

He received a falling grade on the term paper.

《新英汉大辞典》

噢！flunk就是给他们不及格分数啊，那你还真说对了。

LL: I said you are going to flunk the students.

youdao

它是这样运作的：如果学生考试不及格，“分数银行”允许他们借分数。

Here's how it works: The "mark bank" allows students to borrow marks if they fail the exam.

youdao

这个教授说：“小夥子，我得告诉你，你现在在这个班里的学业情况很危险，除非你及时交作业而且提高你测验的分数．你现在的情况是近乎不及格。”

Young man, unless you start turning in your assignments on time and pull up your test scores, I have to tell you that you are on thin ice in this class. Right now you're very close to failing.

youdao

这个教授说：“小夥子，我得告诉你，你现在在这个班里的学业情况很危险，除非你及时交作业而且提高你测验的分数．你现在的情况是近乎不及格。”

Young man, unless you start turning in your assignments on time and pull up your test scores, I have to tell you that you are on thin ice in this class. Right now you're very close to failing.

youdao