它还会显著降低医疗支出,虽然可能不会高于20%,因为人们到了75岁由于健康状况不及年轻的退休者才会使用这部分支出。
It would also significantly reduce spending on Medicare, although by less than 20% since persons over age 75 take the bulk of this spending because they are in worse health than younger retirees.
在保证婚前健康这一点上,分开睡不及同床睡。 但是,比起普通婚戒,奢华的婚戒更能确保婚姻的稳定,这一点我还是心存怀疑。
Sleeping apart doesn't guarantee marital health any more than sleeping together does; and I somehow doubt that a high carat-count prevents divorce any better than no carat-count.
因为自然选择比起健康而言更喜欢繁殖,生物的演化远不及的微生物的繁殖,病原体的进化远远快于人类。
Because natural selection favors reproduction over health, biology evolves more slowly than culture, and pathogens evolve more quickly than humans.
事实远不及此,发布商纷纷与Google合作,这也就意味着广告主们也会纷纷投奔Google名下,而一个健康的竞价系统将会将价格推高。
Far from it - publishers go to Google to partner on ads, which means advertisers must go there to get inventory, and a very healthy auction system pushes up prices.
流感的初期阶段很突然,这让健康专家都猝不及防,可能部分原因是由于天气寒冷造成的。
The initial phase has been very steep, taking health experts off guard. That might be in part because of the cold weather.
一旦村子里有了洁净的饮用水,母亲们不但迫不及待的饮用水,她们就可以为她们自己的家庭提供健康的生活。
Once their village gets clean water, they're not only excited to drink it themselves; they're relieved they can provide safer lives for their families.
如果不及时治疗,瘘管可能导致其他健康问题。
研究显示,当今50多岁的人不及半个世纪前同年龄段的人健康。
According to the research, by the time modern men and women reach their 50s, they are less healthy than their counterparts half a century ago.
这篇健康远远不及那篇小说有趣。
若治疗不及时,可导致产后抑郁性精神病,严重地威胁妇女的身心健康。
If treats time, may cause the post-natal despondance neurosis, seriously threatens woman's healthy in mind and body.
长期的压力会直接影响人的免疫系统,如不及早治理,会危及健康。
Chronic stress directly affects the immune system and, if not effectively dealt with, can seriously compromise health.
而遇到特殊情况,如患者发病时,又常常来不及使用专门的防护衣,这对管理人员的健康造成了一定威胁。
Encountered special circumstances, such as patients, he is often too late to use special protective clothing, which the management of the health threat caused some.
这些问题如果不及时加以解决,不仅极大地影响中国阀门行业的整体配套水平,也制约着中国阀门行业的健康成长。
These problems if not addressed, not only greatly affect China's valve industry, the level of the overall package, but also restricts the healthy growth of China's valve industry.
这些问题如果不及时加以解决,不仅极大地影响中国阀门行业的整体配套水平,也制约着中国阀门行业的健康成长。
These problems if not addressed, not only greatly affect China's valve industry, the level of the overall package, but also restricts the healthy growth of China's valve industry.
应用推荐