“负资产”恶化了这种不动性,因为如果搬家意味着赔本出售的话,人们是不愿意搬的。
Negative equity exacerbates immobility because people are reluctant to move if it means selling at a loss.
但是在2008年的粮食危机表明在发达国家的农产品价格的“不动性”比上述甚。
But the food crisis of 2008 suggests farm prices in developing countries may be stickier than that.
从事接触性运动的人都知道,受伤最严重的运动员往往是站着不动的人。
Those who play contact sports know that the player who usually gets hurt the most is the one who is standing still.
报纸专栏作家和一些反对派成员质疑这一行动的合法性,以及当时船队是否可以在不动用武力的情况下被拦截。
Newspaper columnists and some members of the opposition questioned the legality of the operation, and whether the flotilla could have been intercepted without using force.
我们使用不动产选项方法来估计这种可移植性带来的灵活性的价值。
Using a real options approach we estimate the value of the flexibility that such portability confers.
到了2007年,评级者才下调了问题资产的评级,而现实是,他们至少提前一年便已经意识到次级债不动产泡沫的危险性。
The raters only downgraded problematic assets in 2007, despite the fact that they were aware for at least a year of the magnitude of the subprime real estate bubble.
英国和美国保留的不动产税在简易性的考虑上有所不周。
The case for retaining estate taxes in Britain and America is weaker on grounds of simplicity.
在股票市场中,买了股票长期不动,等公司分红,是投资性的。
In stock market, buying and holding the stocks until getting the bonus is investment.
在迭代过程中有数据集汇聚成单点,叫做吸性不动点。
There are data sets in iteration that converge to single points, called attractive fixed points.
对微生物来说,液体看起来粘稠而静止不动,粘稠性是小型有机体要考虑的主要因素。
To microbes, fluids appear thick and still, and viscosity is the main force small organisms must reckon with.
基于选择性的软件经济可与金融市场进行类比:发布可被视为不动产选项的运行软件的短迭代。
Options-based software economics draws analogies from the financial markets: short iterations that deliver running software are seen as real options.
而那些“闲时不动”者有抑郁症的可能性是最活跃者的两倍。
Those who were not active in their leisure time were almost twice as likely to suffer symptoms of depression than the most active individuals.
当一个人动不动就威胁另一半,这段关系的长期性也值得怀疑了。
When a partner resorts to threats, it's time to re-evaluate the relationship's long-term potential.
财产性收入是指家庭拥有的动产、不动产所获得的收入。
Property income refers to family-owned property and real property The income it receives.
博物馆地面用粗糙大理石铺设,当地的考古遗址任何现存的脚印原地不动的保留下来,出于保护遗址的一致性和对考古历史的尊重。
The floor stone is in rough marble, and any existing foot print of local archeological remains will be kept at original location to preserve site harmony and archeological historical respect.
经鉴定主要污染菌为鲍曼不动杆菌,且与手术病人切口检出的鲍曼不动杆菌具有同源性;
The main contaminating bacteria were identified as Acinetobacter baumannii which was homologous with Acinetobacter baumannii detected from the incision wound of operation patients.
运用拓扑度方法获得了一些新的满值性定理与某些新的不动点定理。
By means of the generalized degree method new surjectivity theorems and fixed point theorems are obtained.
通过使用不动点指数定理,我们得到了问题(3.1.1)正解的存在性以及问题(3.1.2)正解的存在区间。
We obtain the existence of positive solutions of BVP (3.1.1) and the existence interval of positive solutions of BVP (3.1.2), by using fixed point index theorems.
运用不动点定理,研究一类具状态依赖时滞的微分方程周期正解的存在性。
By applying a fixed point theorem, the authors study the existence of positive periodic solutions to a class of differential equations with stated-dependent delay.
本文主要研究了弱内向1 -集压缩映象和单调算子的不动点的存在性定理及其应用。
In this thesis, we mainly investigate the existences of fixed points for weakly inward 1-set-contraction mappings and monotone operators with their applications.
只有最顽强的可承受的惯性,不活动的危险性,和不动。
Only the hardiest can withstand the perils of inertia, inactivity, and immobility.
利用锥上的不动点定理得到了一个正解和两个正解的存在性。
Using cone fixed point theorem we get the existence of one and two positive solutions.
主要研究一类三阶两点边值问题变号解的存在性和多重性,利用不动点指数和拓扑度理论等得到了新的结论。
We show existence results for multiple sign-changing solution for third-order two- point boundary value problems by using the fixed point index and the topologic degree theory.
最后,讨论了不动产登记簿的重要性和特点。
At last, it discusses the importance of the real property register.
哲学以人为从不动摇的研究中心,现代性哲学也不例外。
Philosophy regards human as research center that never falter, modernity philosophy is no exception.
本文在乘积空间中讨论一类非线性映象的不动点的存在性,得到了一些新的不动点定理。
In this paper, we discuss the existence of fixed point for nonlinear mappings in product Spaces and give some new fixed point theorems.
将压缩算子不动点存在性研究推广到集值的情形,证明了几个满足压缩性质的集值算子不动点定理。
The study of existence of fixed point for contractive operators is extended to the set-valued case, and some fixed point theorems for set-valued contractive operators are proved.
研究了一个多值增算子的不动点问题,获得了几个存在性定理,所获结果推广了已知的结论。
Several fixed theorems for multivalued increasing operators are obtained, and the obtained results extend and improve the related known works in the literature.
研究了一个多值增算子的不动点问题,获得了几个存在性定理,所获结果推广了已知的结论。
Several fixed theorems for multivalued increasing operators are obtained, and the obtained results extend and improve the related known works in the literature.
应用推荐