你从那家商店买不到东西，关门了。
不提问题的人，学不到东西。
他们只是眼睛看不到东西并不是笨蛋。
They just couldn't see everything by eyes instead of foolish.
在那里你可能花了钱，还得不到东西。
Now with them you'd spend your money and get nothing for it.
要是我肉眼看不到东西。
上午八点之前你在商店里是买不到东西的。
通常这只是一种抵赖或者只是不了解人们所悟不到东西。
Often, it's simply a matter of denial or of not knowing what you don't know.
你已经看不到东西了？
存折不是通货（因为有时间限制），你用它也买不到东西。
The passbook is not money (because of the time restriction on it), and you cannot buy things with it.
你学不到东西。
他说，让地方看起来漂亮整洁是件美妙的事，不过我找不到东西了。
'Having the place look beautiful and neat is a wonderful thing — until I need to find something,' he says.
当书呆子们在外面的世界找不到东西去解构和分析的时候，猜怎么着？
When nerds run out of things in the external world to deconstruct and analyze, guess where they go?
当书呆子们在外面的世界找不到东西去解构和分析的时候，猜怎么着？
When nerds run out of things in the external world to deconstruct and analyze, guess where they go? Inward.
风比之前刮得更猛了，所以她更看不到东西了。 于是，她躺在原处，数了数草叶。
See she could not, for the wind was blowing more fiercely than ever, so she lay where she was and counted the leaves.
伊蒙学士以前的房间暖暖和和的，穆利拉开门时冒起的雾气让他俩都看不到东西了。
Maester Aemon's old Chambers were so warm that the sudden cloud of steam when Mully pulled the door open was enough to blind the both of them.
有些人永远学不到东西，原因在于什么他们都理解的太快- - -亚历山大·蒲柏，英国诗人。
Some people will never learn anything for this reason, because they understand everything too soon — Alexander Pope, English poet.
假如我向人伸出空手而得不到东西，那当然是苦恼；但是假如我伸出一只满握的手，而发现没有人来接受，那才是绝望呢。
It is indeed misery if I stretch an empty hand to men and receive nothing; but it is hopelessness if I stretch a full hand and find none to receive.
穿着上装备有人工智能系统和能够看到肉眼所看到不到东西的电子眼的宇航服，未来的宇航员将不仅是宇航员，还是“宇航电子”生物学家。
Equipped with wearable AI systems and digital eyes that see what human eyes can't, space explorers of the future could be not just astronauts, but "cyborg astrobiologists."
我把口袋里的东西都掏了出来，仍然找不到我的钥匙。
再一次临时打折可能达不到你所希望的，但至少这是已经到手的东西。
Another temporary discount may not be what you want, but at least it is a bird in the hand.
你的房间太乱了，你都找不到自己想要的东西。
她找不到任何安慰她的东西。
首先，只有采取行动，我们才能找到解决这些问题的最好方法，但仅仅旁观的话，我们学不到任何有意义的东西。
To begin with, only by taking actions can we find the best way to solve those problems we are facing, but as a bystander, we can learn nothing meaningful.
如今五英镑买不到多少东西了。
你不能编辑自己看不到的东西。
如果不犯错就学不到任何东西。
当我想买东西的时候，我找不到我的支票簿。
When I wanted to buy something, I couldn't find my cheque book.
当我想买东西的时候，我找不到我的支票簿。
When I wanted to buy something, I couldn't find my cheque book.
应用推荐