1803年3月11日,拿破仑决定开始建立一支驳船舰队以入侵大不列颠。
On March 11, 1803, Napoleon decided to start building a flotilla of barges to invade Britain.
日耳曼的勇士们在公元450年间从欧洲大陆入侵到了不列颠群岛,把日耳曼语言和凯尔特语整合到了一起。
Germanic warriors from the European mainland invaded the British Isles around 450 AD, mixing Germanic with the Celtic languages.
在罗马人入侵之前,古不列颠人居住在英格兰的这些地区。
The ancient Britons inhabited these parts of England before the Roman invasion.
简言之,盎格鲁撒克逊的入侵对于不列颠的影响范围可以从英语中可见一斑,这是一直延续至今的文明遗迹。
The extent of the Anglo-Saxons' appropriation of Britain is starkly revealed in their most enduring legacy, the English language.
诺尔曼人于1066年入侵不列颠。
五世纪中叶,朱特人、撒克逊人和盎格鲁人不断入侵不列颠。这是三支日耳曼(条顿)部落。
In the mid-5th century a new wave of invaders, Jutes, Saxons, and Angles came to Britain. They were three Teutonic tribes.
五世纪中叶,朱特人、撒克逊人和盎格鲁人不断入侵不列颠。
In the mid-5th century a new wave of invaders, Jutes, Saxons, and Angles came to Britain.
丹麦日德兰半岛的盎格鲁萨克孙公元449年入侵不列颠。
The Anglo Saxons began invading around 449 AD from the regions of Denmark and Jutland.
在凯撒入侵不列颠之前,他就知道那里富含锡矿,一种当时在共和国内有限供应并用于铸造青铜的金属。
Before he invaded, Gaivs Ivlivs Caesar knew of the rich tin deposits in Britannia, a metal used in the production of bronze and in limited supply elsewhere in the Republic at the time.
英语起源于公元5世纪,当时三个日耳曼部落入侵英国,他们对英语语言的形成起了很大的作用。在中世纪和现代社会初期,英语的影响遍及不列颠群岛。
The English language started with the invasion of Britain by three Germanic tribes during the 5th century AD, and they contributed greatly to the formation of the English language.
英语起源于公元5世纪,当时三个日耳曼部落入侵英国,他们对英语语言的形成起了很大的作用。在中世纪和现代社会初期,英语的影响遍及不列颠群岛。
The English language started with the invasion of Britain by three Germanic tribes during the 5th century AD, and they contributed greatly to the formation of the English language.
应用推荐