她的肩头上仿佛负着我们国家的形象——严肃而抱负不凡，热切而善于抑制。
Her shoulders seemed to bear on them the very image of our land-grave and aspiring, eager yet contained.
它是那个时代大多数抱负不凡的青年作家朝拜的圣地。
It was the shrine to which most ambitious young writers of the era made their pilgrimage.
它是那个时代大多数抱负不凡的青年作家朝拜的圣地。
It was the shrine to which most ambitious young writers of the era made their pilgrimage.
应用推荐