两岁以下的儿童不准进幼儿园。
Children under two years old cannot be received into the kindergarten.
早时妇女不准进剧场，所以京剧演员都是男的。
In early days, women were forbidden to enter theatres, so all Peking Opera performers were men.
但他们却受到警察的无理阻挠，不准进人休息室。
However they were unreasonably stopped by the police from entering the lounge.
儿童没有父母带领不准许进电影院。
Children are not permitted into the cinema without their parents.
除了祭司和供职的利未人之外，不准别人进耶和华的殿。惟独他们可以进去，因为他们圣洁。
No one is to enter the temple of the Lord except the priests and Levites on duty; they may enter because they are consecrated, but all the other men are to guard what the Lord has assigned to them.
那时候我进工厂给他们制定的第一个规章制度，就是不准在车间里随地大小便。
When I entered the factory for them to develop the first rules, is not in the shop anywhere.
通过对油品数量损耗过大加油站的调查，发现主要问题存在于报表不准、进油把关不严、设备管理缺失和加油站站长数量管理工作不细。
Through research on gas stations with heavy oil loss, inaccurate report, careless checks on charging and lack of management on facilities are accounted for the loss.
通过对油品数量损耗过大加油站的调查，发现主要问题存在于报表不准、进油把关不严、设备管理缺失和加油站站长数量管理工作不细。
Through research on gas stations with heavy oil loss, inaccurate report, careless checks on charging and lack of management on facilities are accounted for the loss.
应用推荐