现在,打火机不再稀罕但仍然是种热门商品。
The lighters are not rarity anymore but they are still hot commodity.
得益于许多讨论如何伸缩的论文和书籍,关于伸缩的知识不再是稀罕、珍贵的资源。
Thanks to many books and papers on how to scale the knowledge of scaling isn't the scarce precious resource it once was.
但是如今电视机以及时髦服装已不再是什么稀罕货,而那些印着“中国制造”的礼品也无法拿出手。
But TVs and fashionable clothes aren't rare anymore, and anything 'Made in China' won't do.
不过由于哈雷摩托不再是稀罕物件,因此它也渐渐开始失去威望。
But lacking scarcity, Harleys also began to lose their cachet.
我要说的是,在当代,诗才已不再是稀罕的东西,我这样说不是在贬低它。
I am not depreciating it when I say that in these times it is not rare.
由于人们思想观念的变化,婚约解除也不再是稀罕事,由此引发的婚约财产纠纷呈上升趋势,日益变得复杂。
Due to people's ideological changes, to dissolve a marital contract is no longer a rarity, which attributes to an increase in the number and complexity of the dispute of marital contract property.
由于人们思想观念的变化,婚约解除也不再是稀罕事,由此引发的婚约财产纠纷呈上升趋势,日益变得复杂。
Due to people's ideological changes, to dissolve a marital contract is no longer a rarity, which attributes to an increase in the number and complexity of the dispute of marital contract property.
应用推荐