因此，专家建议不再需要值勤指挥官的批准，因为军官花在获得批准上的时间大部分都浪费了。
The expert therefore recommends that the watch commander's approval should no longer be required since the officers' time spent obtaining approval is largely wasted.
因此，专家建议，由于军官们花在获得批准上的时间大部分都被浪费了，因此不再需要值班指挥官的批准。
The expert has therefore recommended that because the officers' time spent obtaining approval is largely wasted, the watch commander's approval no longer be required.
但是，这项建议应以危险为由予以拒绝，因为无法保证一旦不再需要批准，监测指挥官的标准将继续得到遵守。
This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is no longer required.
叛军指挥官们说，他们不再允许平民志愿者自行上前线。
Commanders said they no longer were allowing civilian volunteers to go to the front on their own.
我已不再是一位指挥官了，因此我必须重新训练自己如何跟同事相处。
And I wasn't a mission commander, so I had to retrain myself on how to interact with my peers.
现正进入一个信息时代，人们都希望不再要求去同一地点就可以完成指挥、调动、学习和生活的各项任务。
People are entering the information period. All people hope that not to leave the same location with completing the mission by commanding, redeploy, learning and life.
结果，员工就不再听从高级管理人员的指挥，这很快让他们不知所措。
As a result, people will stop listening to the executive in question and they will soon become ineffective.
我不再是那个自负的指挥官，仅仅根据军校学来的条条框框发号施令。
I am no longer the conceited commanding officer, only giving orders according to the tactics learned from military school.
选择在排行榜屏幕将不再重新调整球员的位置，同时显示自己的指挥官。
Selecting your own Commander while in the Leaderboard screen will no longer reorient the display of the player's positions.
指挥官不再是那个只要简单放火炮和空投的角色了。
The commander is no longer a player who simply targets artillery or air drops on his own accord.
指挥官不再是那个只要简单放火炮和空投的角色了。
The commander is no longer a player who simply targets artillery or air drops on his own accord.
应用推荐