她老是忘了我不再是个小孩子了。
这里你需要明白的非常重要的一点是你的孩子已经十四岁，不再是一个小孩了。他已经是一个成长中的花季少年。
It's important for you to understand that at 14, your son is no longer a young child.
现在，很多小孩和家长不再喜欢用这个词了，丁薇就是其中一个。
Now, many kids and their parents no longer like to be addressed with this term, and Ding is one of them.
他们注意到的一个现象是，尽管可口可乐和百事可乐已经赌咒发誓不再在儿童类电视节目里打广告了，他们的易拉罐却在那些做给小孩看的电影中混了个脸熟儿。
They noted, for instance, that although Coca-Cola and PepsiCo have pledged to not advertise during children’s television programming, their products routinely appear in movies aimed at kids.
作为一名大学生，我想要挣钱养活自己，因为我不再是一个小孩子，我现在可以工作了。
As a college student, I want to make money to earn my living, because I am not the small kid any longer, I can work now.
而此时，我已不再像一个三岁小孩子那样我有了自己的想法，甚至开始反抗妈妈的做法了。
And at this point, I no longer like a three year old child I have my own ideas, even began to rebel against the mother of practice.
他不再是个小孩了。
她将不再是一个小孩儿。
我不再是一个小孩子了，我有权利去做自己的决定。
I am not the little girl anymore, I have the right to make my decision.
我不再是一个小孩子了。
他不再是一个小孩子。
让她一个人去吧，别忘了她十八岁了，不再是一个小孩子了。
Let her go alone. After all she's eighteen and no longer a child.
她不再是一个小孩子。
但是我不能，那个小孩早已不再，剩下的所有，只是一个老人。
But I can't. That kids long gone and this old man is all that't left.
她毕竟十五岁了，不再是个小孩了。
由于自己以为自己不再是一个小孩。
毕竟她不再是个小孩子了。
杰西卡把几本杂志放在桌上说她已经不再是一个小孩，并指着杂志中大人般的卧室风格。
Then, she went on to say that for this to happen, she needed a change. Jessica placed several magazines on the table and explained that she was no longer a baby.
麦奎因先生下周满40岁，因此他不再是小孩子，虽然他的工作仍然充满挑战和对抗，特别是本赛季，他似乎进入了一个更深的探索区域。
McQueen turns 40 next week, so he is no longer an enfant, though his work remains challenging and confrontational, especially this season, when it seems like the right moment for a deeper exploration.
让她一个人去吧，毕竟，她十八岁了，不再是一个小孩了。
Let her go alone; after all, she is eighteen, she is no longer a child.
我弟弟已经22岁，不再是个小孩子了。
My little brother is now 22 years old and he is not little anymore.
我弟弟已经22岁，不再是个小孩子了。
My little brother is now 22 years old and he is not little anymore.
应用推荐