遗憾的是，费用不断增加，博物馆不得不关门。
Regretfully, mounting costs have forced the museum to close.
我们生活在一种迎合熬夜的文化中，包括24小时营业的杂货店和从不关门的在线购物网站。
We live in a culture that caters to the late-nighter, from 24-hour grocery stores to online shopping site that never close.
我们生活在一种迎合晚睡者的文化中，包括24小时营业的杂货店和从不关门的在线购物网站。
We live in a culture that caters to the late-nighter, from 24-hour grocery stores to online shopping sites that never close.
许多电影院和剧院不得不关门。
他们外出的时候，总是不关门。
许多电影院和剧院不得不关门。
这个图书馆在周日不关门。
麦凯恩说：“在这些银行中，有一些不得不关门。”
麦凯恩说：“在这些银行中，有一些不得不关门。
因为顾客投诉服务太差，这家小吃点不得不关门大吉。
(service) Because the customers complained about its poor service, the snack bar had to close down.
他们的信用干涸，不得不裁员节流，有些甚至不得不关门大吉。
他们的信用干涸，不得不裁员节流，有些甚至不得不关门大吉。
Their credit dried up. They had to let people go. Some even shut their doors altogether.
圣诞节后的新一轮的暴雪使纽约公立学校不得不关门，交通设施也受到限制。
New York City, still reeling after the Christmas blizzard, closed public schools and limited public transportation following another heavy snowstorm.
再加上我喜欢房间不关门通风，所以也得去买个门帘给自己一些隐私。
Except that I like to open my room door for better air flow, so I need to buy a portiere for better privacy.
原因是中国人的店铺在午休时间都不关门，而希腊人的生活非常懒散，中午会有长长的午休时间。
The reason is Chinese shop at lunch time are not closed, but the Greeks living very lazy, will have a long lunch break at noon.
电视对国人的娱乐习惯有很大的影响，它造成了影剧院上座率的锐减。许多电影院和剧院不得不关门。
TV has a vast effects on national entertainment habits, making a serious decline in cinemas and theatres, and many of them have to shut down.
电视对国人的娱乐习惯有很大的影响，它造成了影剧院上座率的锐减。许多电影院和剧院不得不关门。
Tv has a great effects on national entertainment habits, which results in the sharp decrease in theaters ans cinemas, and many of which have to close the door.
对于一个公司来说，能够发生的最糟糕的事是破产。公司破产的时候就是公司的钱已经空了，不得不关门大吉的时候。
The worst thing that can happen to a company is bankruptcy. That is when the company loses all of its money and has to close its doors.
对于一个公司来说，能够发生的最糟糕的事是破产。公司破产的时候就是公司的钱已经空了，不得不关门大吉的时候。
The worst thing that can happen to a company is bankruptcy. That is when the company loses all of its money and has to close its doors.
应用推荐