论据评价。区分与某个争论的问题有关的有力的论据和那些无关的不充分的证据。
Evaluation of arguments. Distinguishing between arguments that are strong and relevant and those that are weak or irrelevant to a particular question at issue.
那些讨厌噪音的人有时会用极不充分的证据来支持他们对更宁静的社会环境的要求。
People who dislike noise will sometimes use most inadequate evidence to support their pleas for a quieter society.
另一方面,那些讨厌噪音的人有时会用不充分的证据来支持他们希望有一个较为安静的社会环境的要求。
On the other hand, those who dislike noise will sometimes use most inadequate evidence to support their pleas for a quieter society.
关于防晒霜是否能有效减少黑色素瘤,争议仍然存在——相较于预防其他皮肤癌,防晒霜能减少黑色素瘤的证据还不充分。
There is continuing debate as to how effective sunscreen is in reducing melanomas—the evidence is weaker than it is for preventing other types of skin cancer.
二月份,白宫发言人约翰·贝纳极不情愿地承认他会采纳奥巴马所说的他是一个公民,示意证据不充分。
The House speaker, John Boehner, grudgingly said in February that he would take Mr. Obama "at his word" that he was a citizen, a suggestion that the proof was insufficient.
他们的举措可能是不充分的,但是不同的证据暗示偏差并不是太大。
Their efforts may be insufficient, but various lines of evidence suggest that any errors it is inserting are not too bad.
但现有的证据还不充分,所以医生还不能根据组织蛋白酶S的水平预测心血管疾病和癌症的患病率,至少这个预测方法不比现有的方法更可靠。
That doesn't necessarily mean that cathepsin S will help physicians predict the risk of cardiovascular disease or cancer better than existing tools can.
巴基斯坦方面称(尽管证据并不充分),60万人将面临灌溉缺水的危机,并且再次要求海牙国际法庭予以仲裁。
Pakistan also claims (though the evidence is shaky) that 600,000 people will suffer by getting less water for irrigation.Again it insisted on international arbitration at the Hague.
“军备竞赛的证据是不充分的。”Perlo - Freeman先生说。
"There is not much evidence of an arms race," says Mr Perlo-Freeman.
他解释说对于支原体感染和淋病过去的研究得出了相同的结果,但对于滴虫病全部的证据并不充分。
Past studies have yielded similar findings when it comes to chlamydia and gonorrhea, he explained, but the overall evidence is not as strong for trichomoniasis.
法庭认为原告的证据并不充分。
如果大陪审团认为证据并不充分,存在某人犯没有犯某种犯罪行为的合理怀疑,大陪审团就会表示“不起诉”。
If the evidence does not persuade the grand jury that there is probable cause to believe the person committed a crime, the grand jury will vote a "no bill", or "not a true bill".
你方所提供的索赔证据不充分,因此我们不能考虑你方索赔要求。
The evidence you have provided is inadequate, therefore we cannot consider your claim as request.
尽管这些证据是有限的和不充分的,但是它们毕竟把这一研究推进了一步。
The evidences are quite limited which will bring about a great advance in the research.
而北京方面提出的,有关历史上对这个喜马拉雅山地区控制的证据并不充分。
And Beijing's arguments for any historic control of this Himalayan area remain weak.
我们对这五种药物的研究结果是非常令人沮丧的,其证据也是不充分的。
It is disheartening to find out that all we have to work with is these five drugs, and the evidence on these is scant.
巴基斯坦方面称(尽管证据并不充分),60万人将面临灌溉缺水的危机,并且再次要求海牙国际法庭予以仲裁。
Pakistan also claims (though the evidence is shaky) that 600,000 people will suffer by getting less water for irrigation. Again it insisted on international arbitration at The Hague.
该模型在证据不充分的情况下能够更快速、正确地判断入侵事件,从而进一步提高检测的效率。
This genetic-fuzzy classifier based on fuzzy associative rules can make accurate judgments without enough evidence to improve the performance of the IDS.
情景对消费者决策的影响普遍存在,但证据多来自于即时启动实验和不充分产品知识的决策比较。
In general contexts have some influence on consumer choice, but the empirical evidence always come from immediately priming experimentation and choice based on incomplete knowledge.
情景对消费者决策的影响普遍存在,但证据多来自于即时启动实验和不充分产品知识的决策比较。
In general contexts have some influence on consumer choice, but the empirical evidence always come from immediately priming experimentation and choice based on incomplete knowledge.
应用推荐