我们工厂原材料短缺，不得不停产。
Our factory is stuck for raw material, and has to cease production.
如果生产材料库存用尽，我们将不得不停产。
We'll have to stop production if the materials in stock are exhausted.
我想我们得停产一下！-停产？我们从来不停产。
I think we need to shut down! - shut down? We've never shut down.
在油罐或其它安装设备不停产条件下进行修理或改造工作。
Making repairs or modifications on a tank, or other installation without shutting down operations.
通过两个通道的交替使用实现不停产情况下对过滤器进行维护和清污。
The alternative utilization of the two channels realizes the maintenance and dirt moving for the filter without the production stopping of the device.
本产品腐蚀小，可以不停产清洗，去除微生物垢效率高、洗脱物不易沉积。
This product is corrosive small, can not stop cleaning, removal of micro-scale, high efficiency, easy-eluting material deposition.
同时冷库大修可以不停产，因此PEF是一种值得推广的新型优良隔热材料。
The cold store can do business under capital repair. It is shown that PEF is a new excellent insulant which should be extended.
该技术能够实现污水处理厂的不停产检修，保证污水处理设施的连续运行，具有很高的推广价值。
This technique can be used in the wastewater treatment plant when it undergoes an overhaul without stopping production, and it has a wide introduction value.
能在不停电、不停产、不换油、不用滤纸、变压器带电运行的情况下，对不合格变压器油进行处理。
Can handle under the situation that power failure, not stopping production, not changing oil, not working without filter paper, transformer electrification, to unqualified transformer oil go along.
介绍了在不停产情况下就拦焦车轨道基础不实、轨道严重变形等不同部位故障所采取的不同处理方法。
The repair methods in production to various troubles of rail of coke-barrier car: base being not solid. serious deform and etc. are introduced.
采用这种方法既节约成本，又节约时间，而且为抽油机井和天然气井的不停产试井奠定了可靠的基础。
This approach not only decreases the cost but also saves much time, furthermore it has laid a stable foundation for the pumping Wells and gas Wells of testing without shutdown.
在不停产的条件下，对结构进行加固，使混凝土强度达到C20、C30强度等级以上，达到预期的使用功能。
The concrete strength can get the C20 or C30 grade when the structure is reinforced in the non-stop condition, which achieves the expected function and notable economic performance.
针对焦炉抵抗墙在热负荷作用下的破损情况，分析了其破损原因，介绍了在不停产条件下对热状态结构的加固措施。
This article focuses on the damage of the resistance wall of coke oven with load. The causes of damage are studied and reinforce measures introduced.
焦煤主管道鼓型补偿器严重腐蚀泄漏，通过成功堵漏和新补偿器包覆，实现了腐蚀泄漏严重的大型焦炉煤气主管网的不停产在线检修。
Through successful leakage stoppage and cladding of a new compensator, it realized on-line overhaul of a gas main pipe network of the large coke oven.
本发明需要解决的技术问题是设计一种从含盐和氨的废水中提取硫酸钠的方法，用这种方法提取硫酸钠时蒸发室出口不产生结疤和堵塞，提取作业连续不停产。
The invention solves the technical problem that the evaporation room outlet is not scabbed and blocked as extracting sodium sulfate and the extracting operation is continuous and does not stop.
但不停有小型电厂停产，因为它们运营时间越长，损失就越大。
But smaller power plants have been shutting down because the more they operate, the more [money] they lose.
然后，他们每天穿着相同的鞋跑步，相同款式不停更换，甚至库存鞋来预防停产。
They then run in the same shoe every day, replace them with the same model and even stockpile them for the coming apocalypse of discontinuation.
然后，他们每天穿着相同的鞋跑步，相同款式不停更换，甚至库存鞋来预防停产。
They then run in the same shoe every day, replace them with the same model and even stockpile them for the coming apocalypse of discontinuation.
应用推荐