所以这里的新闻媒体大家办、大家看，没准一不留神你就成了焦点人物，不信明天你中了彩，后天大小报纸都有你的照片。
So here's the news media we do, for everyone to see, chances are there that you may become the focus.
这张傻乎乎的图片后面有个说明：“没有，我没有用photoshop处理过这张图”，我一看就不信。
A caption of "no, I did not photoshop this" accompanied this silly picture and I didn't believe it.
随着人们经济水平的提高和环保意识的增强，我的家乡也发生了翻天覆地的变化，不信你看。
As people raising the level of economic and the environmental protection consciousness enhancement, also great changes have taken place in my hometown, not letter you see.
不信，你看：植物园里的小草长出了绿色的嫩芽，花儿露出了迷人的笑脸，绿树伸出了茂盛的枝条，多美丽啊！
Not letter, you see: the grass grow in the botanical garden green buds, flowers to show the charming smile, held out a lush green trees and branches, how beautiful!
不信你看，在还未退去的海水里，潜伏着黄豆大小的鱼儿，它们聚集成群，看上去就像一团棕黑色的海藻。
Do not believe you can see, in the sea water has not receded, the size of the potential for soy fish, they gather in groups, look on the dark brown seaweed.
显然这是一篇海洋题材的小说啦，不信你看封面！
不信你看，这是一片已经成熟的高粱，株株红朴朴的，显得纯朴、可爱。
Do not believe you can see, this is one of the sorghum is ripe, red Park Park, and it is simple, lovely.
中秋节做、吃月饼的风俗是一直流传下来的，这不，我就去做了月饼，不信你看！
Do you do on moon festival, is the custom of eating moon cakes have been passed down, it's not, I will do the moon cakes, not letter you see!
有一天，吉姆见到一个来到卡拉·维拉斯县的陌生人，就把自己的一只青蛙给他看，说这是卡拉·维拉斯全县跳得最快最远的青蛙，不信就打个赌，赌40块钱。
One day, Jim showed a frog to a stranger who had just arrived in Calaveras, and bet the stranger forty dollars that the frog can jump farther and faster than any other in Calaveras County.
有一天，吉姆见到一个来到卡拉·维拉斯县的陌生人，就把自己的一只青蛙给他看，说这是卡拉·维拉斯全县跳得最快最远的青蛙，不信就打个赌，赌40块钱。
One day, Jim showed a frog to a stranger who had just arrived in Calaveras, and bet the stranger forty dollars that the frog can jump farther and faster than any other in Calaveras County.
应用推荐