航空公司对所造成的任何不便表示歉意。
他答应快一些，以免给他们带来更多不便。
He promised to be quick so as not to inconvenience them any further.
我能忍受些小的不便。
我现在不便见他。
我们对在修理过程中所造成的任何不便表示歉意。
We apologize for any inconvenience caused during the repairs.
我们对此次延误以及因此有可能造成的所有不便表示道歉。
We apologize for the delay and regret any inconvenience it may have caused.
那是她较好的就业前景与搬走并远离朋友的不便之间的矛盾。
It was the promise of better job opportunities versus the inconvenience of moving away and leaving her friends.
公司对造成的不便表示歉意。
这是许多冬季抑郁症患者都能忍受的不便。
That's an inconvenience many winter depressives can live with.
周围有人，不便启齿。
With people around, it wasn't convenient to talk about the matter.
这不仅给我的教学带来不便，而且整体来看也影响了我的生活。
Not only did it inconvenience my teaching but also my life as a whole.
罗伯逊说：“当你把消费者置于担心和不便的境地时，那么这就是采取行动的关键时刻了。”
Robertson says, "When you get the consumer into a position of worry and inconvenience, that's where the rubber hits the road."
尽管这些存储介质中有许多具有高容量，但具有压缩能力的备份工具是一大优势，它消除了多个磁盘或大型上传的不便。
Although many of these storage media have high capacity, a backup tool with compression capabilities is a big plus, eliminating the inconvenience of multiple disks or large uploads.
我的确想帮忙，但却多有不便。
它虽然小，却沉重得不便携带。
你很快就会习惯这些小小的不便了。
前窗的开关安装在仪表板上，使用不便。
The front window switches are awkwardly placed on the dashboard.
总经理的在场使他们不便畅谈他们的问题。
The managing director's presence inhibited them from airing their problems.
我敢说，这并不便宜！
在丹佛，深夜出租车很难找，而且绝不便宜。
这家旅馆根本不便宜。
他的回答不便重复。
它不便宜。绝对不。
我不便发表评论。
这个地区的一大不便之处就是缺少公共交通工具。
One major disadvantage of the area is the lack of public transport.
他说，他不便评论政府对进一步提供资金的承诺。
He says that it is not his place to comment on government commitment to further funds.
我们的宗旨是帮您搬家，并尽量减少它给您带来的不便。
We aim to help you move house with minimum disruption to yourself.
塔尼娅表现出一副痛苦的表情，好像这个话题太微妙了不便讨论。
Tanya put on a pained look, as though the subject was too delicate to be spoken about.
这条连衣裙不便宜，那一件也是。
那辆吉普车并不便宜。
应用推荐