不但如此,这还非常的易用好使。
Not only that, it's very easy to use and it works really well.
不但如此,此时它甚至不能代表真正的你。
Not only that, but it doesn’t even represent the person you really are.
他会侮辱你,不但如此,还会欺骗你。
不但如此,你甚至可能会对那些产品的其他用途视而不见。
Not only that, you might even stare yourself blind at all the things that the tool could be used for.
不但如此,他们还提出会为此付给你1 美元。
不但如此,很可能你还会超过此前某位“完美”的应试者。
Not only that, but quite possibly you'll pull yourself ahead of that "perfect" candidate who preceded you.
不但如此,它主张即使上帝存在,也不会对于事态有所改变。
It declares, rather, that even if God existed that would make no difference from its point of view.
不但如此,你还会被褒奖为一个好丈夫,好儿子或是好爸爸。
Plus, you'll be able to take pride in the fact that you're being a good husband, son, father, etc.
不但如此,您可能还需要培训别人如何去轻松地管理Linux。
Furthermore, you may need to train others on how to comfortably manage Linux.
神比你更关心你的庭园,不但如此,祂认为你就是祂独特的庭园。
God CARES more for your garden than you do. More than that, he considers you to be his special garden.
这个星期他过得很糟糕。他丢了工作,不但如此,自行车也被偷了。
He had a bad week. He lost his job, and on top of that, his car was stolen.
不但如此,还要尽力去设计您的命令行语法,以使它更容易安全地使用。
Also, try to design your command-line syntax so that it's easier to use securely.
如果我有,我的钱一定“大出血”,不但如此,我还不能集中我的工作。
If I got, my money sure flush away, even so, I cannot concentrate on my work...
不但如此,我们将失去一个非常特别的地方并且我们的城镇将会失去很多快乐。
As well as this, we will lose a very special place and our town will be much less pleasant.
不但如此,如果您购买达到一定金额,除了最基本的包装外,朴道还另有好礼相送。
Not only that, if you buy a certain amount, in addition to the basic package, the Park Avenue has another Banking Corporate Banking.
在过去人们走的路是弯弯曲曲的小路不但如此路十分不平坦一不小心还会绊倒的可能。
In the past people walk the road is the crooked path not only this road is very bumpy accidentally also may stumble.
不但如此,那些长期被冠以“封建迷信”的事物还存在现代科学无法解释的合理成分。
Not only that, in those which long to be known as "feudal superstition" there are something rational that can not be explained by modern science.
不但如此,最新的研究还表明,女人也可以通过男人的汗味分辨这一点,至少在潜意识里可以。
And, at least subconsciously, a woman can also tell by the scent of his sweat, according to new research.
不但如此,最新的研究还表明,女人也可以通过男人的汗味分辨这一点,至少在潜意识里可以。
And, at least subconsciously, a woman can also tell by the scent of his sweat, according to new research.
应用推荐