我的一个邻居是个不会说话的老人。
喂,小子,你为什么要这样对待那可怜的、不会说话的家伙呢?
Now, sir, what did you want to treat that poor dumb beast so, for?
不会说话的计算机明显也是专横的。
怎么与还不会说话的婴儿沟通?
猩猩只不过是一种不会说话的动物。
计算机是不会说话的机器。
勿给不会说话的动物施加无谓的痛苦。
她说,「这个不会说话的臭丫头是从哪里钻出来的?
"Who knows, " she said, "where the girl who cannot speak comes from?
不会走路、不会说话的时候就一举成名!
你能从一只不会说话的泰迪熊那里学到些什么?
What can you learn from a teddy bear, a little bit of stuffed fluff that can't talk?
当你困惑的时候…我会用很少的字眼解释给你这不会说话的笨蛋听。
When you are confused … I'll use little words to explain it to your dumb ass.
一对年轻的夫妇为他们已经四岁,但仍然不会说话的儿子非常担心。
A young couple were becoming anxious about their four-year-old son, who had not yet talked.
买鸟的家伙变得十分沮丧,为了第一只不会说话的鸟,他似乎不得不再买一只。
The guy was upset that he'd have to purchase ANOTHER bird when the first one wasn't talking.
研究表明即使不会说话的孩子IQ也很高,因此要尽量选择一些高科技的方式来和孩子交流。
Researchers are finding that even kids who are nonverbal often have high IQs. Be on the lookout for new-tech ways to communicate with your child.
可是也受了他作恶的责罚:一个不会说话的牲口,竟用人的声音说了话,制止了这先知的妄为。
But had a check of his madness, the dumb beast used to the yoke, which speaking with man's voice, forbade the folly of the prophet.
在采访完这名母亲之后,我很快认识到了小男孩不会说话的症结所在——他的母亲从来不和他说话!
After an interview with the mother, it was quickly realized why the boy was unable to speak. The boy's mother had never spoken to him!
人们认为孤独症就是那在角落里前后摇晃不会说话的孩子,是一个悲剧,而忽视了孤独症人士作为人的人性。
They are portrayed as a tragedy, the uncommunicative child rocking in the corner, devoid of her humanity.
不过他直到冯达·麦金太尔的《水晶星》,才成为一个比较显眼的角色,虽然那时他也只是个不会说话的小孩子。
He did not become an expressive character until Vonda McIntyre's The Crystal Star, but even there he is mostly a cooing infant.
那些假装不会说话的,看来似乎是永远不能动弹的,都爬到他的窗前来跟他讲故事,或带来装满了光亮的玩具盘子。
Those who make believe to be dumb, and look as if they never could move, come creeping to his window with their stories and with trays crowded with bright toys.
你说我让你无语,也许你是对的,或许只有那些让你笑个不停的男生才会被你认同,不会说话的我只能在那一角注视着你。
You told me I made you speechless, maybe you were right or maybe only those humorous boys can be accepted by you, and I, the boring one, can only watch you from a corner.
如果这篇帖子只是讨论科幻小说的娱乐贴,那么我很乐意看到任何关于我们人类大战那种不会说话的外星人的奇思妙想;
If this thread is si-fi for fun, then I would happy to read more of any creative discussion of us "child's play" against we-though-they-are-THAT-dumb kind of aliens.
如果这篇帖子只是讨论科幻小说的娱乐贴,那么我很乐意看到任何关于我们人类大战那种不会说话的外星人的奇思妙想;
If this thread is si-fi for fun, then I would happy to read more of any creative discussion of us "child's play" against we-though-they-are-THAT-dumb kind of aliens.
应用推荐