不做决定的人是不会犯错的。
麻烦之一是，他是一个凡人，他不是一个不会犯错的，刚刚从K星球降落的地球外的外星人。
One part of the trouble is that he is a man, not an infallible being who landed on this planet from the planet Krypton.
同样地，希望一个不会犯错的雇员、亲戚或朋友也是愚蠢的。这就是希望去控制你真正无法控制的事物。
Similarly, it is foolish to wish that an employee, relative, or friend be without fault. This is wishing to control things that you can't truly control.
也许有人可能会认为这永远不会成为现实，但是请看看网飞公司的遭遇。很多人认为，这是一家永远不会犯错的公司，直到它错误地调高了服务价格，并重回老路，剥离了DVD租赁业务后，大家才意识到并非如此。
You might not think that will ever happen, but look at Netflix, a company many thought could do no wrong until it mishandled a price hike and backtracked on a spin-off of its DVD business.
责任大，犯错误的机会也多，一旦犯了就不会是小错误。
More responsibility means more mistakes. There is no minor mistake once you do something wrong.
如果你总是担心犯错，那你的英语永远都不会进步。
If you always worry about making mistakes, you'll never make any progress in your English!
假定美好：当我们的宠物犯错时，我们不会针对它个人，并且很快会原谅它。
Assuming the best: When our pets make mistakes, we don't take it personally and are quick to forgive.
有时人们会犯错误输钱，但他们一般都不会记得这几手是怎么输掉的。
Sometimes people make mistakes and lose, but they don't usually remember those hands.
因为你掠过的字母越多，能匹配上的单词就越少（译注：言下之意，就是单词越长，模糊匹配的结果就会越少，于是Swype越不会犯错）。
The longer you are swiping, the fewer words could possibly match.
当你这么看待这件事情的时候，决策只是一系列的尝试和犯错实验，而不会影响产出是啥，因为任何产出都是好的信息。
When you look at it this way, decisions are just a series of trial and error experiments, and it doesn't matter what the outcomes are, because any outcome is good information.
凡是成功女性，都不会为错失的良机和过去的失败而耿耿于怀。她们犯错后，会继续前行，并将所学运用于新的情况中。
Highly successful women don't obsess or feel guilty about past choices or failures. They make mistakes, move on, and apply what they've learned to new situations.
你也许会说这点是显而易见的并且你绝不会在这点上犯错误。
You may think this is obvious and that you'd never make this mistake.
如果你从没尝试过新的东西，你就永远不会犯错误。
If you never try anything new, chances are you will never make mistakes.
当然这不会很简单，但是只要你能意识到犯错误阶段是不可避免的而且尝试着去好好体验这个阶段，你会发现很快就不会再犯错误了。
It won't be easy, but once you accept that you simply cannot skip the stage of making mistakes and try to enjoy it, then the mistakes will disappear quicker.
他不会因为我有犯错的危险而阻止我，也不会因为我有遇到愁苦的可能而担心受怕。
He was not deterred by the danger of my making mistakes, he was not alarmed at the prospect of my encountering sorrow.
因为今天将会是很棒的一天，所以我不会犯错。
I will not have a slip because today is going to be a good day.
即使自己并无任何过错，也没有人确切地知道，灾难、失望、不公或羞辱何时会降临到自己的头上，而且也没人敢保证自己不会犯错、不会失败。
Nobody can be sure when disaster, disappointment, injustice, or humiliation, may come to him through no fault of his own. Nor can one be guaranteed against one's own mistakes and failures.
他们不会犯错，自我更正或自相矛盾的，像我们定的日常对话中一样。
And they're unlikely to stumble, correct or contradict themselves, as most of us do in everyday conversations.
他们被送入了“自己的小世界”，在那里他们不会羞于犯错。
They are transported into their "own little world", where they aren't embarrassed to make mistakes.
他们被送入了“自己的小世界”，在那里他们不会羞于犯错。
They are transported into their “own little world”, where they aren't embarrassed to make mistakes.
每一位候选人都会犯下错误，我可以肯定我也会犯错误，但我未来绝对不会对此感到有一丝的遗憾。
Every candidate makes mistakes, and I'm sure I made my share of them. But I won't spend a moment of the future regretting what might have been.
即使在你感觉自己不会犯错误的时候也要保持头脑清醒，不要放松警惕。
Stay level headed and never let your guard down even when you feel infallible?
如果压力不够，你就不会拿出百分百的努力，而且也很可能会犯错误。
Without enough stress, you're unlikely to give your full effort and you may also be prone to making mistakes.
智者总是能够给出正确的抉择，不会犯错；正确的抉择就必须在道德上是正确无误的；因此智者总是为他竭尽所能而感到幸福。
The wise man was someone who knew what the right choice was and always made it; to be the right choice, it had to be morally right; he was therefore always happy, knowing he'd done the best he could.
尽管一个全然具有理性判断能力的机器人不会被战场上的失控与混乱所烦扰，但是机器人还是会出现犯错的时候。
Although a completely rational robot might be unfazed by the chaos and confusion of the battlefield, it could still make mistakes.
Seiden建议，在犯错之后，应该制定一个计划以确保同样的错误不会再犯，并且将这个计划呈交给你的上司和上司的上司审阅。
Seiden states, "Put together a plan to make sure such a mistake won't occur again, and meet with your boss and your boss's boss to review it."
我有两个16岁的女儿，她们不仅不会犯错而且能成功的交到一些朋友。
I have two sixteen-year-old girls who have not only stayed off of it, but have managed to pull a few friends off.
我有两个16岁的女儿，她们不仅不会犯错而且能成功的交到一些朋友。
I have two sixteen-year-old girls who have not only stayed off of it, but have managed to pull a few friends off.
应用推荐