就我个人而言,除了形容在液体中生长的植物,我不会说水培的。
Personally, I would never say hydroponic except for plants growing in liquid.
托德纳将这一裁决形容为“令人极度失望”,但她称律师团队不会放弃。
Todner described the ruling as "hugely disappointing", but she said the legal team would not be giving up.
她形容电子书在某些特定场合下是“天赐之物”,但同时也强调“印刷书籍不会消失。
She described e-books as a "godsend" in certain circumstances but added: "Print will never die.
当然,目前我还不会用绿色形容沈阳,把它与波特兰、缅因相提并论。
Of course, I wouldn't yet label Shenyang as "green" on par with, say, Portland, Maine.
乘客热情高涨,交通事故为零,司机们还被评价为“亲切有礼”,要知道这一形容通常都不会用在内地司机身上。
Riders are enthusiastic, there have been no accidents and drivers are termed "gracious," not a term usually applied to mainland drivers.
可不幸的是,对于阿波台克来说,许多惠普的投资人和董事会成员没能适应他的领导,也不会用这词儿形容他上台以来所取得的成绩。
Unfortunately for Mr Apotheker, that is not an adjective that many of HP’s investors and board members would apply to his leadership.
噢,laidback是形容一个人个性比较随和,不会轻易发脾气。
M: Laid back, describes someone who does not get angry or excited easily.
的确,比这糟糕的评价还有很多,但是当你第一次约会时,如果对方用“人很好”来形容你,那也许就不会有第二次约会了。
True, there are far worse labels, but if someone used that description of you following a first date, there might not be a second one.
在形容她的丈夫是一个“天生的战士”以及一位“能够激励人心的人”时,她说:“我知道他一定会身先士卒,绝不会退缩。”
Describing her husband as "a born soldier" and "an inspiration", she said: "I know he led from the front and would not have had it any other way."
那不会很容易,我们将碰到波折起伏,就像我先前形容过的过山车一样,但是我相信目标是能够实现的。
It won't be easy. We'll have our ups and our downs, the roller coaster like I described earlier, but I think that's achievable.
我们可以创造词汇来形容他们,但是这些并不会出现在我们的日常生活中。
We can invent words to describe them and people have, but these things are not anything we are going to encounter in daily life.
换言之,我们并不会因为他人优雅、有美德或值得信任而相信他人,不管这些形容词意思是什么。
In other words, we don't trust people because they seem nice or virtuous or trustworthy, whatever those adjectives mean.
尽管21世纪的时尚人士仍旧可以被形容为“时髦的”,但他们不会被当作一个嬉皮。
Although a fashionable person of the 21st century can still be described as hip, they would not be referred to as a hippie.
你通常不会发词尾re的音,不管它是一个动词(如mettre)或形容词(如notre)。
You usually do not pronounce -re at the end of a word, whether it's a verb (mettre) or adjective (notre).
他知道他一跟这个姑娘亲吻,并把他这些无法形容的憧憬和她短暂的呼吸永恒结合在一同,他的心灵就再也不会像上帝的心灵一样自由驰骋了。
He knew if he kissed the girl, he would not describe the vision and her short breath together forever, his mind would never like the mind of God freely.
我不会用“即兴创作”来形容艺术家。
我不会用这个词来形容。
我想任何父母都不会用欢乐这一词来形容他们养育子女的过程。
I don't know any parents would choose the word fun to describe raising children.
我做事太慢不会操之过急,那对我来说不是问题。但是有形容这样状况的短语吗?
William: Well, yes, there is, but I don't think I'm going to tell you.
“就算我真的拿到了票,我父母也不会让我去的,”(形容未来的事)。
Even if I can get a ticket to the concert, my parents won't let me go.
她形容电子书在某些特定场合下是“天赐之物”,但同时也强调“印刷书籍不会消失。没有什么能替代触摸书籍的美妙感觉。”
She described e-books as a " godsend" in certain circumstances but added: "Print will never die. There's no substitute for the feel of an actual book. "
形容受众行为。指除非看到很厌恶的节目,观众一般不会更换频道。
A description of audience behavior that implies viewers are unlikely to change channels unless Provoked by very unappealing programming.
但愿永远不会有人这样形容我们的主,因为祂来住在我们里面,一点都不是为著这缘故。
May that never be said about our Lord because that isn't at all why he has come to abide in us. He has come to show us that he's a God who is not far off.
太阳从西边出来是违反自然规律的,形容一些通常不会发生的事情居然发生了。
The sun rises from west is an unnatural thing. Comparatively, it also refers to things that doesn't happen often or out of ordinary.
一个描述安切洛蒂的形容词:“我不会只使用一个形容词,”加利亚尼说。
An adjective that describes Carlo Ancelotti: 'I wouldn't use an adjective,' said Adriano Galliani.
我们现在仍用这话来形容不会干事的人。
That is how we still describe a man who cannot get anything right.
《卫报》的副编辑那天给我电话时这样说:“可别少用形容词,虽然我一般不会对记者这么说。”
The Guardian's deputy editor phoned me that day and said: "This isn't something I often say to reporters – but don't spare the adjectives."
《卫报》的副编辑那天给我电话时这样说:“可别少用形容词,虽然我一般不会对记者这么说。”
The Guardian's deputy editor phoned me that day and said: "This isn't something I often say to reporters – but don't spare the adjectives."
应用推荐