我要用理论一样在我之前的书所以我不会再重复一遍。
The theory I shall use is the same as in my previous books so I shall not repeat it here.
说明要创建的数据库帐号已经存在了,不会再重复创建。
当你不再重复那些戏剧性的故事时,你就不会再重复地经历那些故事情节。
When you quit telling your dramatic story, you won't have to live up to those stories anymore.
问题是是否有一些关于互联网的东西是根本不同的,或者关于这个时代是本质上更加的变化无端,以致我们不会再重复过去。
The question is whether there is something about the Internet that isfundamentally different, or about these times that is intrinsically moredynamic, that we don't repeat the past.
如此一来,就不会再重复别人的错误,并且能够以他人的成就作为我们行动的基矗另一方面,实际经验能够给我们更多有用的知识。
In this way, we won't repeat the mistakes of others and can build on their achievements. Practical experience, on the other hand, can give us more useful knowledge.
新版本将允许直接从发布者那里提交、内容将会标准化,因此不会再存在重复。
The new version will accept submissions directly from publishers and normalize the content so there are no overlaps.
他们阐述了“不要重复自己”(Don ' t Repeat Yourself,DRY)的原则:如果您将同一信息存放在多个地方,它将失去同步,并且您不会再信任它的任何特定实例。
They explain the Don't Repeat Yourself (DRY) principle: If you have the same information in more than one place, it will get out of sync, and you no longer can trust any particular instance of it.
物质被创造,并且重新创造是重复再重复的,并且永不会浪费。
Matter is created and re-created over and over again and never wasted.
让我再重复说一次,自性和法身再也不会与身体认同了!
Again, it is just that Self and body will not be identified with body.
然而,再重复一次,暴露于别人很少的血液,即使有个小伤口,也不会有风险。
However, again... being exposed to someone else's blood in small amounts, even with a small cut, will NOT place you at risk.
我再次重复一遍,下一赛季我们不会改变战术,也不会换教练。另外我再重复最后一遍,尽管我不知道小罗能不能来,但卡卡一定会留下。
I reiterate that next year we will not change our tactics or our coach, and I would like to repeat for the last time that while I don't know if Ronaldinho will ever come, kaka will certainly stay.
和一大群人在一起时,我发现很难表达出自己的想法,还没说话就开始紧张。我说话声音很低,不会放开声音,不得不一再重复说过的话。
When I am with a group of people I find it really hard to express my ideas and get nervous before saying anything.
这是写到和说起阿森纳用得最多的一再重复的话,除非温格再为他鼓鼓囊囊的收藏再增添一个奖杯,否则这种说法是不会停止的。
It's a refrain which permeates much of what is written and said about Arsenal and it won't stop until arsene Wenger adds another pot to his bulging collection.
这是写到和说起阿森纳用得最多的一再重复的话,除非温格再为他鼓鼓囊囊的收藏再增添一个奖杯,否则这种说法是不会停止的。
It's a refrain which permeates much of what is written and said about Arsenal and it won't stop until arsene Wenger adds another pot to his bulging collection.
应用推荐