这种消极方法在于你也许在需要的时候不会保护自己。
The danger in this passive approach is that you may not protect yourself when the need arises.
他很久以前就决定不会依赖其他人保护自己的住所。
He decided long ago he would not depend on others to protect his home.
穆萨表示他不会容忍那些嵌入“双重含义”的消息，并补充道，“我会保护自己，免遭敌人所害。”
Musa said that he would not tolerate messages embedded with "double meanings," adding, "I protect myself from my enemies."
已经感染HIV病毒得人需要知识和支持，保护自身健康，并确保自己不会将HIV病毒传染给其他人-这就是所谓的“积极预防”。
People who are already living with HIV need knowledge and support to protect their own health and to ensure that they don’t transmit HIV to others - known as “positive prevention”.
穆萨表示他不会容忍那些嵌入“双重含义”的消息，并补充道，“我会保护自己，免遭敌人所害。”
Musa said that he would not tolerate messages embedded with “double meanings, ” adding, “I protect myself from my enemies.”
穆萨表示他不会容忍那些嵌入“双重含义”的消息，并补充道，“我会保护自己，免遭敌人所害。”
Musa said that he would not tolerate messages embedded with “double meanings,” adding, “I protect myself from my enemies.”
还有一个原因：一个文明的社会，会努力保护人们不会由于意外把自己烧死。
It is also because a civilised society tries to save people from accidentally burning themselves to death.
塞林格“对自己的知识产权有很强的保护意识”，“没有，也不会同意被告使用他的知识产权”。
It says Salinger is "fiercely protective of his intellectual property" and "did not and would not approve of defendants' use of his intellectual property".
我被吓坏了，我说我不会协助调查，但他们却一直说他们有义务保护自己人。
I was horrified. I said I wouldn't help but they kept saying they had a duty to protect one of their own.
他们常常不会处理外界对他们的侵犯，很难学会保护自己。
They're often unable to deal with aggressiveness and hardly learn to defend themselves.
自从中国主要是想保护自己而不是志在投放力量，他们可能不会建很多航母。
Since China primarily wants to protect itself rather than project power, they will probably not build very many carriers.
如果商品到达时外表上井然有序，状况良好，船运公司就不会为失窃负责。这样的话，我们该怎么保护自己呢？
If the goods are received in apparent good order and condition, the steamship company doesn't have liability for pilferage. How do we protect ourselves?
我希望自己在你身边，永远都能保护好你，永远不会让你觉得缺失安全感。
I hope his beside you, always can protect you, never let you feel lack of security.
用这些不同形状的器械塞入裂缝和洞中以保护自己而不会破坏到岩壁。
These are devices of different shapes you can stick in cracks or holes for protection without damaging the rock.
她不是那种伶牙利齿的泼妇，不会用恶毒的词句和如簧之舌来保护自己。
Eg . She was not the shrew who had a glib tongue to defend herself with a vicious vocabulary and a fast lip.
一切都不会也不可能回头，理智永远比冲动更能保护自己。
Everything will not and can not turn back, rational impulse more than ever to protect themselves.
神不会问你是否有保护自己的权益，但却会问你有没有关注其他的权益。
God won't ask what you did to protect your rights, but will ask what you did to protect the rights of others.
他指出，“动物经常为保护自己的领地打得头破血流，但他们却不会为扩张领土而付出同样的代价。”
'Animals will fight viciously to protect territory that they hold, but they won't fight nearly as hard to extend their territory,' he notes.
图阿列格人的穿着很特别，男人们都会把自己的脸遮住，而女人们则不会，因为男人经常在沙漠中穿行，需要保护自己的脸抵御干燥的空气和风沙。
The Tuareg dress in a special way. The men cover their faces. The women do not. The men travel a lot in the desert. They need to protect their faces from the dry air and sand.
人的野心永远不会消停。起初， 人们是为了保护自己免受别人的攻击，后来则是主动攻击别人。
Men rise from one ambition to another. first they seek to secure themselves against attack, and then they attack others.
我不会用绷带来保护自己的伤口，当然不希望是那样一个寒冷的晚上。
I'll risk a bullet wound without bandages, but not a cold night like that one.
但是我还是答应他们，我一定会好好保护自己，不会成为别人的负担。
They don't have to be concerned that much I thought. But I still promise them that I will protect myself, and will not burden other people.
只有陈追冷静才有时间相处解决问题的办法，才能够尽最大努力保护好自己，才能不会轻易丢掉性命。
Only have time to get along with Chen chasing cool solution to the problem to be able to do its utmost to protect themselves, can not easily lose their lives.
为了保护自己的音乐帝国，他永远不会放弃任何一场战斗。
In order to protect his music Empire, he will never give up any battle.
与女性的三分之一的比例比起来，男性的自我保护要强很多，有几乎一半的男性声称他们不会将自己的牙刷借给任何人。
Men are far more protective, with almost half saying they would not let anyone borrow their brushes, compared to only a third of women.
女方说：“钱对我个人来说没有任何意义，之前不会，以后也不会。不过有了钱，我就能把它捐给慈善机构，希望这么做能帮助那些无力保护自己的人。
She said: "Money played no role for me personally and never has, except to the extent that I could donate it to charity and, in doing so, hopefully help those less able to defend themselves."
女方说：“钱对我个人来说没有任何意义，之前不会，以后也不会。不过有了钱，我就能把它捐给慈善机构，希望这么做能帮助那些无力保护自己的人。
She said: "Money played no role for me personally and never has, except to the extent that I could donate it to charity and, in doing so, hopefully help those less able to defend themselves."
应用推荐