发扬不休息地接连打几仗的作风。
如果不这么做的话,让整个队伍在2月到11月间不休息地工作并不容易。
And without doing that, to have a whole race team that can't take a holiday from what would effectively be February until November is not easy.
最年少的敬畏地听着年长地同事们描述地炸去工人劳动力工厂里地的生活,持续忍受烟熏,高温,无光数周而不休息,所有的一切都是为了节省很少的一些钱寄给家里。
The youngsters listened in awe as older colleagues described life in sweatshops, enduring fumes, high temperatures and blinding lights for weeks without rest, all to save a little cash to send home.
他们长时间地注视屏幕,几乎不休息。
They spend long hours staring at the screen with few breaks.
在最后一组训练中,实验对象丝毫不休息,只是一遍一遍地重复练习这个需要听力分辨任务,我们把这组叫做”什么都不做,只管练习“之组。
In the final regimen, subjects didn't get a break, but instead practiced the same auditory discrimination exercise over and over again. We'll call this the nothing-but-practice group.
人不能不听地工作而不休息。
人不能不停地工作而不休息。
人不能不停地工作而不休息。
应用推荐