他不喜欢她,而且从来不忌讳说出来。
他从不吠,也不咬人,也不喜欢打架。
不这么做会使事情带上一层他不喜欢的神秘色彩。
Not to do so gave the affair an air of mystery that he disliked.
他不指点她应该怎么做,或是如何摆造型——至少她不喜欢,而且也保持不住,她喜欢拿着本书舒舒服服的躺下。
He didn't direct her, or put her in a pose-she hated those anyway, couldn't hold them, preferred to lie down comfortably with a book.
我担心他错过了午休或者晚上不睡觉,我担心他不停地哭闹的时候会打扰飞机上的其他乘客或者旅馆隔壁房间的旅客,我担心他会不喜欢手头所做的事,我因为没有时间坐下来读书或者去我想转的地方转而心烦意乱。
I worried about disturbing other people on the plane or in the next hotel room when he wouldn’t stop crying. I worried when he wasn’t enjoying what were doing.
他说,不,复活还没有发生,他谴责一切传授,他不喜欢的活动和教义的人。
He wants to say, no, the resurrection hasn't taken place yet, so he's condemning false teachers for all kinds of different activities and teachings that he doesn't like.
她喜欢跳舞吗?不,她不喜欢。但是她喜欢画画和唱歌。她的父母喜欢她,而且所有老师和他的朋友也喜欢他。
Does she like dancing? No, she doesn't. But she likes drawing and singing. Her parents like her. And all the teachers and her friends like her, too.
我的母性直觉淹没了通常对改变的不情愿,而且一旦我决定我不喜欢那位医生后,我就直言不讳地告诉他的诊所我们要换地方。
My maternal instinct swamped my usual reluctance to make a change, and once I decided that I didn't like the doctor, I had no trouble telling his office that we were going elsewhere.
不,如果他不喜欢我们的曲奇,那就算了,我不会任人勒索。
No, if he doesn't like our cookies, too bad, I am not gonna be blackmailed .
不,他不喜欢。他不喜欢胡萝卜。
实际上,如果你不赞美他,他甚至可能觉得你不喜欢他正在做的事情。
In fact, if you haven "t complimented him he might even think you don" t like what he "s doing."
不,他一个也不喜欢。
对不?因为如果他不喜欢你,这就不过是对牛放屁。
All right? Because if he doesn't like you, this is all a moo-point.
独狼让你觉得这个人不希望和人相处,因为他(她)不喜欢他们。
Lone Wolf makes you think the person doesn't want to be around people because he or she dislikes them.
不非常不喜欢他的工作,因为它非常烦杂。
He does not like his work very much because it is bored (boring).
当然不。我不喜欢喝酒,也希望永远不尝试他。
Of course not. I dislike drinking alcohol and I wish that I would never try.
孩子不喜欢吃肉不表示他不喜欢吃肉丸子或烤鸡腿哦!
Children do not like to eat meat does not mean that he does not like to eat grilled chicken or meatballs Oh!
不,他从来不熬夜读书,他的生活很有规律的。在美国,人们都不喜欢他们的孩子熬夜读书。
No! He never studies very late, and his life is very regular. In American, people don't like their children studying very late.
永远不要问一个孩子,他是否喜欢或不喜欢的食物,不讨论在他面前的好恶或允许任何人这样做。
Never ask a child whether he likes or dislikes a food and never discuss likes and dislikes in front of him or allow anybody else to do so.
永远不要问一个孩子,他是否喜欢或不喜欢的食物,不讨论在他面前的好恶或允许任何人这样做。
Never ask a child whether he likes or dislikes a food and never discuss likes and dislikes in front of him or allow anybody else to do so.
应用推荐