应该注意的是迟交的论文将不予接受。
It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted.
大多数人已经注意到了香烟广告与包装上的警戒标示，但是烟民们似乎对它们不予关注。
Most people have noticed the warning labels on cigarette ads and packages, but smokers do not seem to pay much attention to them.
应该注意的是迟交的论文将不予接受。
It should be noted that essays submitted late will not be accepted.
我们注意到有关情况，对此事不予评论。
注意事项：不遵守规定造成自身或他人发生事故的情况下由本人自行承担责任，水上公园不予负责。
Note: If there are accidents of one's own or others caused by non-compliance, it is the one that takes the responsibility, which has nothing with the on-water park.
如果他的情感还在继续的话，我必须注意。不予鼓励。
If his affection continues, I must be on my guard not to encourage it.
请注意任何撤销或被拒签的申请受理费不予退还。
Please note that the processing fee is non-refundable for any application that is withdrawn or refused.
这些都是其《知音篇》存在的白璧微瑕，研读者不能不予以注意。
Those are all the flaws of the article which the readers should pay more attention to.
该发动机并非玩具，请特别注意安全，由此引起的所有安全问题我们将不予负责。
Engine is not a toy. Please take care of your safety when you're operating it. We will not be responsible for any safety issues caused by the engine.
请注意：前四个学期必须连续一次上完。其他学期的学费为$200/学期，不予退款。
Please note that the first 4 sessions must be taken consecutively. The non-refundable tuition deposit for other sessions is $200 per session.
请注意：支票，现金支票，本票，电汇及自动转帐等付款方式都被接受；现金及信用卡付款方式不予接受。
Please to be aware: check, money-order, cashier check, wire transfer, and ACH are acceptable. Paying by cash or Credit card is Unacceptable.
请注意：支票，现金支票，本票，电汇及自动转帐等付款方式都被接受；现金及信用卡付款方式不予接受。
Please to be aware: check, money-order, cashier check, wire transfer, and ACH are acceptable. Paying by cash or Credit card is Unacceptable.
应用推荐