小小的软木塞,也蕴含了无数不为人知的历史。
And the cork is not only a small piece of wood, but also a container of unknown history.
但是除了这些,这是一个挺有意思的故事——在欧洲至关重要的历史时期,描写了一位知名作家不为人知的阴暗面。
But that apart, it is an enjoyable yarn about a famous author's incongruous role in a murky, vitally important period of European history.
这本下周将来自诺顿选集的书,既是一本回忆录,也是一段历史,既是文化研究随笔,也是一本古怪和不为人知细节的杂烩。
The book, which comes out from Norton next week, is part memoir, part history, part cultural-studies essay and part grab bag of odd and little-known details.
不管你对历史多么精通,历史总有它不为人知的一面。
No matter how good at history you are, there will still be a hidden side of it you just never knew.
历史总有不为人知的一面,除了逝去的人,没人说的是对的!
History is always unknown side, in addition to the dead person, no one said is right!
历史总有不为人知的一面,除了逝去的人,没人说的是对的!
History is always unknown side, in addition to the dead person, no one said is right!
应用推荐